1 00:00:46,700 --> 00:00:50,120 Ήταν διαφορετικά εκείνη τη χρονιά; 2 00:00:51,080 --> 00:00:56,620 Δεν κατάλαβα τι είπες εκείνη τη μέρα 3 00:00:57,450 --> 00:00:59,910 Χρόνια αξέχαστα 4 00:00:59,910 --> 00:01:04,780 Η εντύπωση είναι ότι είναι το αδιάφορο σπίτι μου 5 00:01:05,620 --> 00:01:08,860 Στο ημερολόγιο ένα βράδυ μου μίλησες 6 00:01:08,870 --> 00:01:12,990 Κοιτάξτε τον κόσμο σαν μια ερωτευμένη κούκλα 7 00:01:13,660 --> 00:01:17,110 ο ουρανός πάνω από το θόλο 8 00:01:17,120 --> 00:01:21,280 Ήταν διαφορετικά εκείνη τη χρονιά; 9 00:01:21,290 --> 00:01:26,950 Δεν κατάλαβα τι είπες εκείνη τη μέρα 10 00:01:56,540 --> 00:01:59,730 Αδερφή, δεν χρειάζεται να μαζέψεις φαγητό για μένα, κάνω δίαιτα 11 00:01:59,750 --> 00:02:01,030 Είναι όλοι τόσο αδύνατοι τώρα 12 00:02:01,040 --> 00:02:02,900 Ακόμα σε δίαιτα; 13 00:02:02,910 --> 00:02:04,150 Μαμά, δεν ξέρεις; 14 00:02:04,160 --> 00:02:06,950 Ο Τζιαμέι θέλει να γίνει μοντέλο στο μέλλον 15 00:02:08,410 --> 00:02:09,650 Εσύ 16 00:02:09,660 --> 00:02:11,870 Σταμάτα να μιλάς στην αδερφή σου στη διάλεκτο Lengshuijiang 17 00:02:13,000 --> 00:02:14,110 Τα καντονέζικα μου δεν είναι καλά 18 00:02:14,120 --> 00:02:15,860 Μην φέρνεις προβλήματα στην αδερφή σου 19 00:02:15,870 --> 00:02:19,990 Πώς θα μπορούσε να είναι; Τα καντονέζικα της αδερφής μου είναι ήδη πολύ τυπικά. 20 00:03:05,870 --> 00:03:07,030 Wang Jiamei, τι κάνει; 21 00:03:07,040 --> 00:03:08,030 τι γινεται 22 00:03:10,370 --> 00:03:11,160 Γιατί δεν λες τίποτα; 23 00:03:11,160 --> 00:03:12,620 Γνωρίζατε ότι οι άνθρωποι θα πέθαιναν; 24 00:03:13,660 --> 00:03:16,860 Την βοηθάς να σταματήσει πρώτα την αιμορραγία, αλλά είπες επίσης ότι θα σκοτώσει κάποιον 25 00:03:25,120 --> 00:03:26,580 Είσαι ο Wang Jiamei; 26 00:03:26,580 --> 00:03:28,190 Ναι 27 00:03:28,200 --> 00:03:30,660 Είμαι η Miss Mai, και οι συμμαθητές μου με αποκαλούν επίσης θεία Mai. 28 00:03:30,660 --> 00:03:32,650 Είναι ο κοινωνικός λειτουργός του σχολείου 29 00:03:32,660 --> 00:03:34,320 Πώς θέλεις να σε φωνάξω 30 00:03:34,330 --> 00:03:36,240 Έχετε ένα βρετανικό όνομα; 31 00:03:36,250 --> 00:03:39,030 Κ-Α-Μ-Α,Κάμα 32 00:03:40,750 --> 00:03:43,820 Ξέρω επίσης τους περισσότερους συμμαθητές στο Τρίτο. 33 00:03:43,830 --> 00:03:45,440 αλλά δεν σε ξέρω 34 00:03:45,450 --> 00:03:47,160 Πρέπει να είσαι πολύ ήσυχος 35 00:03:48,200 --> 00:03:49,820 Αν και οι βαθμοί σου είναι καλοί 36 00:03:49,830 --> 00:03:53,120 Αλλά κάποιοι δάσκαλοι πιστεύουν ότι δεν τους αρέσουν 37 00:03:54,370 --> 00:03:57,530 Νομίζω ότι κάποιοι δάσκαλοι δεν με συμπαθούν 38 00:03:58,790 --> 00:04:01,700 Έγραψες μια παράγραφο στο Facebook 39 00:04:02,410 --> 00:04:05,650 Όταν άναψα το φως, είδα ένα κρεβάτι αιμόφυρτο. 40 00:04:05,660 --> 00:04:09,410 Οι δυο μας αποδείχτηκε ότι ήμασταν δύο γουρούνια σε ένα σφαγείο 41 00:04:09,410 --> 00:04:11,280 κυλώντας στο κρεβάτι 42 00:04:11,290 --> 00:04:12,870 Ήταν η πρώτη μου φορά 43 00:04:12,870 --> 00:04:15,660 Αυτός ήταν ο πρώην φίλος μου στο Dongguan 44 00:04:15,660 --> 00:04:17,820 χωρισμένοι τώρα 45 00:04:17,830 --> 00:04:19,910 Ντονγκουάν; 46 00:04:19,910 --> 00:04:22,490 Βρίσκεστε στο Χονγκ Κονγκ εδώ και ένα χρόνο 47 00:04:22,500 --> 00:04:25,530 Μόλις έκλεισε τα δεκαέξι 48 00:04:31,500 --> 00:04:33,360 τότε μπορείς να μου πεις 49 00:04:33,370 --> 00:04:35,700 Γιατί είδες ξεκάθαρα τον συμμαθητή σου να κόβει τον καρπό του σήμερα; 50 00:04:35,700 --> 00:04:37,530 Μην το πεις ούτε στον Δάσκαλο Χου; 51 00:04:40,950 --> 00:04:43,490 Γιατί φοβάμαι 52 00:04:46,830 --> 00:04:49,290 Γιατί αυτοκτόνησε με μαχαίρι; 53 00:05:07,870 --> 00:05:09,700 Αξιωματικός Ζανγκ, τι συμβαίνει; 54 00:05:12,160 --> 00:05:14,030 Του έκλεψες την κοπέλα; 55 00:05:14,040 --> 00:05:15,620 Το ξέρεις κι εσύ αυτό; 56 00:05:15,620 --> 00:05:18,160 Το έχω ακούσει και αυτό 57 00:05:24,540 --> 00:05:26,490 Πάμε 58 00:05:30,080 --> 00:05:30,940 Έριξες το τηλέφωνο 59 00:05:30,950 --> 00:05:32,070 Ελάτε 60 00:06:45,700 --> 00:06:48,120 Το τελευταίο άτομο που ήρθε σε επαφή με τον νεκρό ήταν ο Ding Zicong 61 00:06:48,120 --> 00:06:50,860 Ο Ντινγκ Ζικόνγκ δεν επέστρεψε μέχρι χθες το βράδυ 62 00:06:50,870 --> 00:06:51,910 Βρίσκουμε τον ιδιοκτήτη 63 00:06:51,910 --> 00:06:54,530 Ζητήστε από συναδέλφους από το τμήμα εγκληματολογίας να ανάψουν μια λάμπα τόξου στο πάτωμα. 64 00:06:54,540 --> 00:06:56,070 Υπάρχει αίμα σε όλο το έδαφος 65 00:06:58,580 --> 00:07:00,820 Υπάρχουν μάρτυρες; 66 00:07:00,830 --> 00:07:02,410 Υπάρχει μια πεθερά 67 00:07:02,410 --> 00:07:04,620 Ίσως πρώτα κάνετε ένα διάλειμμα 68 00:07:04,620 --> 00:07:06,110 αν σκεφτείς κάτι 69 00:07:06,120 --> 00:07:08,200 Πες μας αμέσως, εντάξει; 70 00:07:21,330 --> 00:07:22,570 κ. Ντινγκ 71 00:07:38,000 --> 00:07:39,530 Βγάλε μια φωτογραφία για μένα 72 00:07:39,540 --> 00:07:41,070 Πού να πυροβολήσετε; 73 00:07:41,080 --> 00:07:42,030 πυροβολήστε με 74 00:07:42,040 --> 00:07:43,780 Να σε πυροβολήσω; 75 00:07:43,790 --> 00:07:45,650 άσε με να έρθω 76 00:07:45,660 --> 00:07:47,320 ΟΚ 77 00:07:56,410 --> 00:07:59,400 78 00:08:12,250 --> 00:08:14,110 Όχι, με βοηθάς 79 00:08:14,120 --> 00:08:16,580 Με βοηθάς, με βοηθάς 80 00:08:18,580 --> 00:08:20,410 Τι συμβαίνει; 81 00:08:20,410 --> 00:08:21,950 Σήκωσε 82 00:08:27,620 --> 00:08:29,990 Σφράγισε και μου επέστρεψε την απόδειξη 83 00:08:32,000 --> 00:08:36,740 Βιαστείτε! Περπατήστε αργά 84 00:08:37,290 --> 00:08:39,620 Θέλετε να χρησιμοποιήσετε την τουαλέτα για να ουρήσετε 85 00:08:40,790 --> 00:08:42,620 Να δανειστώ την τουαλέτα; 86 00:08:43,040 --> 00:08:45,490 Δεν με νοιάζει πια για σένα και το έχω στείλει στους καλεσμένους αρκετές φορές 87 00:08:45,500 --> 00:08:47,990 Οι πελάτες παραπονέθηκαν επίσης ότι το κρέας μύριζε. 88 00:08:57,370 --> 00:08:58,660 Μετακίνηση 89 00:09:02,040 --> 00:09:03,320 Μετακίνηση 90 00:09:06,040 --> 00:09:07,240 Πάμε 91 00:09:07,250 --> 00:09:08,860 Από πού είσαι; 92 00:09:08,870 --> 00:09:11,610 Τι; 93 00:09:11,620 --> 00:09:13,110 Σε ρωτάω από πού είσαι; 94 00:09:13,910 --> 00:09:16,200 Σήμερα το πρωί, η αστυνομία βρισκόταν στην οδό Shing Yiu East Street στο Sham Shui Po. 95 00:09:16,200 --> 00:09:19,070 Μεγάλη ποσότητα αίματος βρέθηκε σε διαμέρισμα 96 00:09:19,080 --> 00:09:22,040 Η αστυνομία πιστεύει ότι κάποιος σκοτώθηκε μέσα στη μονάδα 97 00:09:22,040 --> 00:09:24,450 Αρχικά πιστεύεται ότι η θανούσα είναι γυναίκα 98 00:09:24,450 --> 00:09:27,990 Η αστυνομία αναζητά έναν άνδρα ενοικιαστή της μονάδας 99 00:09:28,450 --> 00:09:30,240 Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν κονσόλες παιχνιδιών 100 00:09:30,250 --> 00:09:31,910 Αφήστε τον να τελειώσει πρώτα τις καλοκαιρινές του εργασίες 101 00:09:31,910 --> 00:09:32,200 ναι 102 00:09:32,200 --> 00:09:33,860 Τα λέμε απόψε 103 00:09:41,790 --> 00:09:42,900 Δεν έχετε τίποτα να κάνετε; 104 00:09:42,910 --> 00:09:44,740 Επιθεωρητής Λούο 105 00:09:46,000 --> 00:09:49,570 Zang, δεν χρειάζεται να δουλεύεις τόσο σκληρά, σωστά; 106 00:09:49,580 --> 00:09:50,320 Τι; 107 00:09:50,330 --> 00:09:52,490 Σε ρωτάω αν ψάχνεις τον θάνατο; 108 00:09:52,500 --> 00:09:54,360 Τι έγινε με τη δολοφονία; 109 00:09:58,250 --> 00:09:59,860 Ο αποθανών Wang Jiamei 110 00:09:59,870 --> 00:10:02,580 Δεκαέξι χρονών, από το Χουνάν 111 00:10:03,870 --> 00:10:06,240 Πριν από επτά χρόνια γιατί η μητέρα μου ξαναπαντρεύτηκε 112 00:10:06,250 --> 00:10:08,330 Αλλά δεν μπορώ να κάνω αίτηση για να έρθω στο Χονγκ Κονγκ 113 00:10:08,330 --> 00:10:10,160 Έτσι μετακόμισα στο Shilong, Dongguan 114 00:10:11,580 --> 00:10:14,490 Γιατί ο πατριός της έχει συγγενείς κοντά να τον φροντίζουν 115 00:10:14,500 --> 00:10:16,200 Επιπλέον, κοντά στο Χονγκ Κονγκ 116 00:10:16,200 --> 00:10:20,450 Βολεύει η μητέρα της που ζει στο Χονγκ Κονγκ να την επισκεφτεί 117 00:10:20,450 --> 00:10:21,820 πριν από ένα χρόνο 118 00:10:21,830 --> 00:10:24,440 Στη συνέχεια μετανάστευσε στο Χονγκ Κονγκ από το Shilong, Dongguan 119 00:10:25,250 --> 00:10:27,990 Εγκατέλειψε το σχολείο πριν αποφοιτήσει από το Έντυπο 3 120 00:10:28,000 --> 00:10:31,940 Αναφέρθηκε ότι εργάζεται ως βοηθός σε πρακτορείο μοντέλων 121 00:10:31,950 --> 00:10:34,290 Στην πραγματικότητα, είναι μια αποζημιωμένη κοπέλα που βγαίνει 122 00:10:34,290 --> 00:10:37,580 Σκοτώθηκε ενώ έκανε σεξ με πελάτη 123 00:10:37,580 --> 00:10:40,540 Το πτώμα κόπηκε σε κομμάτια από τον δολοφόνο και το έριξε στην τουαλέτα 124 00:10:40,950 --> 00:10:42,660 Το πρόσωπό του έσκισε ο δολοφόνος 125 00:10:43,160 --> 00:10:46,530 Ο δολοφόνος έσπρωξε τα οστά στην αγορά Shek Kip Mei με ένα τρόλεϊ 126 00:10:47,040 --> 00:10:49,820 Τόσο πνευματώδης; Αυτό σημαίνει ότι η υπόθεση έχει λυθεί, σωστά; 127 00:10:53,660 --> 00:10:55,070 Ο δολοφόνος Ντινγκ Ζικόνγκ 128 00:10:56,040 --> 00:10:57,700 είκοσι εννέα χρονών 129 00:10:58,370 --> 00:11:00,030 Αναφέρθηκε ότι ήταν οδηγός φορτηγού 130 00:11:01,250 --> 00:11:02,910 Μέλη Τριάδας και Διαδοχής 131 00:11:04,040 --> 00:11:05,700 Η μερική απασχόληση είναι η πώληση παράνομων τσιγάρων 132 00:11:07,250 --> 00:11:09,860 Ήταν η πρώτη φορά που είδα τον νεκρό όταν συνέβη το περιστατικό. 133 00:11:10,620 --> 00:11:11,740 Όχι μνησικακίες 134 00:11:11,910 --> 00:11:15,280 Αρχικά υπάρχουν υποψίες ότι είχε σεξουαλική επαφή με τον θανόντα στο παρελθόν 135 00:11:15,290 --> 00:11:16,870 Έχετε πάρει ποτέ κεταμίνη 136 00:11:17,200 --> 00:11:19,690 Οδηγώντας στην παραφροσύνη και τη δολοφονία 137 00:11:23,580 --> 00:11:26,040 Μην καπνίζετε στο σπίτι μου 138 00:11:26,750 --> 00:11:29,580 Είναι εντάξει να είσαι αστυνομικός; 139 00:11:29,790 --> 00:11:32,530 Ονειρεύομαι ότι είμαι σταρ όλη μέρα 140 00:11:32,540 --> 00:11:34,780 Θέλω να είμαι μοντέλο όλη μέρα 141 00:11:34,790 --> 00:11:36,070 Μην κοιτάζεσαι στον καθρέφτη 142 00:11:36,080 --> 00:11:38,690 Μοιάζει με αυτόν τον μπαμπά 143 00:11:38,700 --> 00:11:40,530 Είναι εντάξει να είσαι πιο ψηλός; 144 00:11:40,540 --> 00:11:42,950 Δεν ξέρω με ποιον κάνω παρέα. 145 00:11:42,950 --> 00:11:44,820 Έξω όλη μέρα και μεσάνυχτα 146 00:11:44,830 --> 00:11:46,360 Πάρτε αντισυλληπτικά χάπια όπως άλλα 147 00:11:46,370 --> 00:11:48,360 Δεν είναι μόνο ότι έχεις αγόρι; 148 00:11:48,370 --> 00:11:49,990 Καλύτερα να φύγεις και να μην γυρίσεις 149 00:11:50,000 --> 00:11:52,110 Κυρία, βγήκε η έκθεση δοκιμής 150 00:11:52,120 --> 00:11:54,950 Η κόρη σου μάλλον έχει σκοτωθεί. 151 00:11:57,080 --> 00:11:59,870 Λέτε να πέθανε η κόρη μου; 152 00:12:00,750 --> 00:12:01,990 Τι λες; 153 00:12:02,000 --> 00:12:02,700 αφεντικό 154 00:12:02,700 --> 00:12:03,440 πεθάνει, πεθάνει, πεθάνει 155 00:12:03,450 --> 00:12:04,610 Ήρθες στην ώρα σου 156 00:12:05,910 --> 00:12:08,070 Πες κάτι στην κυρία 157 00:12:08,080 --> 00:12:08,910 158 00:12:08,910 --> 00:12:09,950 Δεν θα πει τίποτα τώρα 159 00:12:09,950 --> 00:12:11,530 Νόμιζα ότι η κόρη μου δεν ήταν νεκρή 160 00:12:11,540 --> 00:12:12,820 νεύρωση 161 00:12:13,200 --> 00:12:16,240 Δεν είναι σκέψη, είναι ελπίδα 162 00:12:18,330 --> 00:12:19,940 Τι θέλεις από μένα; 163 00:12:19,950 --> 00:12:21,940 Θέλετε να την αναγκάσω να πιστέψει ότι η κόρη της είναι νεκρή; 164 00:12:29,160 --> 00:12:31,120 καπνίζουν λιγότερο 165 00:12:33,660 --> 00:12:34,780 Αλίμονο 166 00:12:34,790 --> 00:12:38,110 Δεν χρειάζεται να καλείτε τη Μονάδα Αγνοουμένων κάθε μέρα 167 00:12:39,000 --> 00:12:41,580 Έχουν πάρει αυτή την υπόθεση 168 00:12:41,580 --> 00:12:43,690 Παραπομπή στη Μονάδα Εγκληματολογίας μας 169 00:13:00,000 --> 00:13:02,200 Είστε πιο τυχεροί από πολλούς ανθρώπους 170 00:13:03,660 --> 00:13:07,330 Κατά μέσο όρο, ένα άτομο χάνεται κάθε ώρα στο Χονγκ Κονγκ 171 00:13:08,120 --> 00:13:09,910 πολλούς γονείς 172 00:13:10,830 --> 00:13:11,780 μετά από μερικά χρόνια 173 00:13:11,790 --> 00:13:14,700 Δεν ξέρω αν το παιδί μου είναι ζωντανό ή νεκρό. 174 00:13:45,450 --> 00:13:47,440 όμορφη αδερφή 175 00:13:48,870 --> 00:13:52,440 Δάσκαλε, άνοιξε το στήθος σου, νιώθεις ωραία, σωστά; 176 00:13:52,450 --> 00:13:53,820 Μπορείτε να το κάνετε και εσείς 177 00:13:53,830 --> 00:13:54,860 Γαμώτο 178 00:13:54,870 --> 00:13:56,660 Μετά κλείστε ραντεβού 179 00:13:59,080 --> 00:14:00,240 διαχειριστής 180 00:14:00,250 --> 00:14:00,900 όμορφη αδερφή 181 00:14:00,910 --> 00:14:03,320 Ο κύριος Μα σε ρωτάει συνέχεια πότε θα πας στη δουλειά 182 00:14:03,330 --> 00:14:05,790 Δεν είναι αυτός που μου πληρώνει μισθό, σωστά; 183 00:14:08,790 --> 00:14:09,990 Meimei, επέστρεψες 184 00:14:10,000 --> 00:14:11,410 ας χορέψουμε 185 00:14:11,620 --> 00:14:13,950 Τι είδους χορό κάνεις; Δεν πρέπει να δουλέψω; 186 00:14:13,950 --> 00:14:15,940 Φοβάσαι μήπως είσαι άσχημος; 187 00:14:15,950 --> 00:14:18,440 Πώς να γράψετε τη λέξη "άσχημο"; 188 00:14:18,450 --> 00:14:20,660 Πραγματικά δεν καταλαβαίνω, τόσο ρηχό 189 00:14:39,660 --> 00:14:43,860 Αντίο αγάπη μου 190 00:14:45,370 --> 00:14:49,610 Δεν ξέρω πότε θα συναντηθούμε 191 00:14:49,620 --> 00:14:53,320 Σου τα έδωσα όλα 192 00:14:53,330 --> 00:14:56,820 ελπίζω να το λατρεύεις 193 00:14:56,830 --> 00:15:01,700 Μην απογοητεύετε τα αληθινά μου συναισθήματα 194 00:15:07,080 --> 00:15:09,290 Ακόμα τόσο αργά; 195 00:15:09,290 --> 00:15:10,370 Τι συμβαίνει; 196 00:15:10,370 --> 00:15:13,280 Είναι οι δύο αδερφές τόσο κοντά η μία στην άλλη; 197 00:15:14,080 --> 00:15:16,910 Τόσο ζεστό 198 00:15:16,910 --> 00:15:19,370 Εννοείται πως ανάβεις τα φώτα 199 00:15:19,370 --> 00:15:21,740 Παρενόχληση του θείου ενώ κοιμάται 200 00:15:27,160 --> 00:15:29,450 Τζιαμέι 201 00:15:29,450 --> 00:15:32,120 Η θεία Xia μας έδωσε το ζευγάρι σκουλαρίκια 202 00:15:32,120 --> 00:15:33,860 Αποδείχθηκε ότι ήταν της κόρης της 203 00:15:33,870 --> 00:15:37,280 Δανείστηκε λουλούδια για να λατρεύει τον Βούδα 204 00:15:37,290 --> 00:15:40,070 Δεν θα ήταν τόσο ξεδιάντροπη να το πάρει πίσω, έτσι; 205 00:15:40,080 --> 00:15:41,780 Γιατί όχι; 206 00:15:43,580 --> 00:15:46,290 Σου έδωσε ένα παρόμοιο ζευγάρι 207 00:15:49,410 --> 00:15:51,120 Όχι άλλα 208 00:15:53,830 --> 00:15:56,320 Μην το πετάξεις μόνος σου 209 00:15:58,620 --> 00:16:01,080 Μην είσαι έτσι, Τζιαμέι 210 00:16:01,080 --> 00:16:02,030 Έλα εδώ 211 00:16:02,040 --> 00:16:03,530 Τι συμβαίνει; 212 00:16:03,540 --> 00:16:05,120 Κακός χαρακτήρας 213 00:16:06,200 --> 00:16:08,030 Σε προσέβαλα τώρα; 214 00:16:09,040 --> 00:16:11,490 Αυτό το πράγμα ανήκει σε κάποιον άλλο 215 00:16:11,500 --> 00:16:13,910 Ποιος σου είπε να είσαι φτωχός; 216 00:16:15,000 --> 00:16:16,910 Θα σου αγοράσω ό,τι θέλεις 217 00:16:16,910 --> 00:16:18,650 Είπατε ότι θέλετε να συνδεθείτε στο διαδίκτυο 218 00:16:18,660 --> 00:16:20,700 Θα σου αγοράσω έναν υπολογιστή αξίας άνω των 3.000 γιουάν 219 00:16:20,700 --> 00:16:22,530 Νομίζεις ότι η μητέρα σου έχει εκατομμύρια που δεν μπορεί να ξοδέψει όλα της τα χρήματα; 220 00:16:24,120 --> 00:16:27,820 Μαμά, σταμάτα να μαλώνεις και κάνε ένα ντους πρώτα. 221 00:16:37,830 --> 00:16:39,110 Τι να πολεμήσεις; 222 00:16:39,120 --> 00:16:40,160 σωλήνας 223 00:16:40,160 --> 00:16:41,240 Πέντε σωλήνες; 224 00:16:41,250 --> 00:16:42,410 Τόσο τολμηρό 225 00:16:42,410 --> 00:16:44,950 Παίζονται και πέντε βαρέλια. Μπορείτε να παίξετε mahjong; 226 00:16:48,200 --> 00:16:49,610 Τέσσερα καλώδια 227 00:16:53,790 --> 00:16:54,820 όμορφη αδερφή 228 00:16:56,160 --> 00:16:57,490 θέλω να σου πω κάτι 229 00:16:58,700 --> 00:17:00,030 Έλα να πάρεις τη θέση μου 230 00:17:00,700 --> 00:17:01,490 όμορφη αδερφή 231 00:17:01,500 --> 00:17:02,280 Τι συμβαίνει; 232 00:17:02,290 --> 00:17:04,650 Το ζευγάρι σκουλαρίκια που σου έκανα δώρο γενεθλίων την προηγούμενη φορά 233 00:17:04,660 --> 00:17:06,400 Στην πραγματικότητα είναι της κόρης μου 234 00:17:06,410 --> 00:17:08,400 Έψαχνε παντού πριν από λίγες μέρες 235 00:17:08,410 --> 00:17:10,400 Αποδεικνύεται ότι είναι ακριβά αγαθά 236 00:17:10,410 --> 00:17:12,320 Έδωσα τα σκουλαρίκια στην κόρη μου 237 00:17:12,330 --> 00:17:14,280 Δεν θέλετε να σας το πάρω πίσω, σωστά; 238 00:17:14,290 --> 00:17:16,950 Λοιπόν, έφερα πίσω ένα ζευγάρι παρόμοια. 239 00:17:16,950 --> 00:17:19,190 Το ανταλλάξεις για μένα και τον Τζιαμέι 240 00:17:19,200 --> 00:17:21,290 Ψεύτικο; 241 00:17:21,290 --> 00:17:23,820 Είναι εντάξει να παίζουν τα παιδιά 242 00:17:23,830 --> 00:17:26,290 Εάν δεν είναι κακό, γιατί θα θέλατε να το αλλάξετε; 243 00:17:27,700 --> 00:17:30,070 Είναι ακριβά αυτά τα σκουλαρίκια; 244 00:17:30,080 --> 00:17:32,950 Πάνω από τέσσερις χιλιάδες 245 00:17:32,950 --> 00:17:35,990 Εντάξει, θα σας το επιστρέψω αύριο 246 00:17:50,370 --> 00:17:52,110 Χοντρό αγόρι 247 00:17:52,120 --> 00:17:53,240 Τι κάνεις; 248 00:17:53,250 --> 00:17:56,160 Είμαι εδώ για να δω το West Kowloon Crime Squad 249 00:17:56,160 --> 00:17:58,400 Εγγραφείτε πρώτα 250 00:17:58,410 --> 00:18:00,320 ΟΚ 251 00:18:04,330 --> 00:18:06,110 Σημειώστε τον λόγο της επίσκεψής σας 252 00:18:06,120 --> 00:18:07,740 παραδίνομαι 253 00:18:08,200 --> 00:18:09,780 Τι έχετε δεσμεύσει; 254 00:18:10,040 --> 00:18:11,650 σκότωσα κάποιον 255 00:18:23,250 --> 00:18:26,440 Ξέρεις τι είπες; 256 00:18:26,450 --> 00:18:28,110 Θα είναι σοβαρές οι συνέπειες; 257 00:18:29,830 --> 00:18:31,610 Μπορεί να καταδικαστεί σε ισόβια κάθειρξη 258 00:18:35,410 --> 00:18:37,530 Απλώς λέω την αλήθεια 259 00:18:50,370 --> 00:18:51,660 Αυτό δεν είναι 260 00:18:51,660 --> 00:18:53,740 Αν όχι, δεν χρειάζεται να το πούμε. 261 00:18:53,750 --> 00:18:56,360 Είναι σωστό αυτό; 262 00:18:56,370 --> 00:18:58,110 Αυτό μοιάζει ακόμα λιγότερο 263 00:19:09,790 --> 00:19:11,490 Αυτό έχει ένα τατουάζ κουκουβάγιας 264 00:19:12,540 --> 00:19:14,070 Ανοίγει το Prodigy 265 00:19:21,450 --> 00:19:23,240 Κυνηγήστε γρήγορα 266 00:19:24,330 --> 00:19:26,910 Τι κάνεις; Η αστυνομία είναι στη δουλειά. 267 00:19:26,910 --> 00:19:28,450 Αδελφή Χούα, κοίτα το αυτοκίνητο 268 00:19:28,450 --> 00:19:30,030 Αυτή είναι μια απαγορευμένη περιοχή 269 00:19:31,290 --> 00:19:32,900 Μην τρέχεις 270 00:19:37,160 --> 00:19:38,490 Μην τρέχεις 271 00:19:40,700 --> 00:19:41,990 Δωρεάν 272 00:19:43,200 --> 00:19:44,820 φύγε μακριά 273 00:19:44,830 --> 00:19:46,160 έχει φύγει 274 00:19:54,120 --> 00:19:55,990 Ευχαριστώ, μεγαλύτερη αδερφή 275 00:20:15,660 --> 00:20:17,200 άνοιξε την πόρτα 276 00:20:19,000 --> 00:20:20,950 Αστυνομία! άνοιξε την πόρτα 277 00:20:30,620 --> 00:20:32,450 ήρεμος 278 00:20:32,450 --> 00:20:34,110 Ας βρούμε κάποιον 279 00:20:34,120 --> 00:20:35,660 Δεν έχει να κάνει με σένα 280 00:20:35,790 --> 00:20:37,490 Προσοχή στη φωτιά, αξιωματικός. 281 00:20:37,500 --> 00:20:39,450 σκάσε 282 00:20:51,500 --> 00:20:53,280 βγείτε έξω 283 00:20:57,910 --> 00:20:59,740 Πάμε! Σταμάτα να ψάχνεις 284 00:20:59,750 --> 00:21:01,080 Με ποιον τρόπο; 285 00:21:01,080 --> 00:21:03,740 Θα βρω κάποιον να πει γεια στο αφεντικό σου αργότερα. 286 00:21:04,450 --> 00:21:06,160 Πληρώστε περισσότερους από 2 πόντους στην αγορά 287 00:21:06,160 --> 00:21:08,120 Σίγουρα μια καλή συμφωνία 288 00:21:08,120 --> 00:21:09,700 πιστέψτε με 289 00:21:09,700 --> 00:21:11,530 Ευχαριστώ αφεντικό, ευχαριστώ αφεντικό 290 00:21:11,540 --> 00:21:13,070 ΟΚ ΟΚ 291 00:21:13,080 --> 00:21:15,490 Έγινε, αντίο 292 00:21:16,870 --> 00:21:18,160 "Hefu", "Hefu" 293 00:21:18,160 --> 00:21:20,120 Εγγύηση ότι θα χάσεις από το "Beer Man" 294 00:21:20,870 --> 00:21:23,080 Αδερφέ Kai, το απολαμβάνεις πραγματικά 295 00:21:25,950 --> 00:21:27,690 Μου μιλάς; 296 00:21:28,330 --> 00:21:31,740 Φυσικά, αυτό είναι το αστυνομικό τμήμα, αδερφέ Κάι 297 00:21:32,500 --> 00:21:34,160 αστυνομικός 298 00:21:34,160 --> 00:21:36,780 Απλά το είπα πολύ αόριστα 299 00:21:37,370 --> 00:21:40,280 Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε επίσης να ακούσετε ότι μαζεύω περιφερειακά είδη; 300 00:21:40,290 --> 00:21:43,280 Φοβερό 301 00:21:43,790 --> 00:21:44,700 Τι συμβαίνει; 302 00:21:44,700 --> 00:21:47,370 Έχεις και πολλούς συναδέλφους που ποντάρουν στο ποδόσφαιρο. 303 00:21:47,370 --> 00:21:49,330 Τέλος πάντων, δεν είναι φόνος και εμπρησμός. 304 00:21:58,580 --> 00:21:59,780 πριν έρθει ο δικηγόρος μου 305 00:21:59,790 --> 00:22:01,650 Δεν θα απαντήσω σε καμία ερώτηση 306 00:22:05,790 --> 00:22:09,530 Το να προδίδεις τα αδέρφια σου είναι ταμπού στον κόσμο 307 00:22:09,540 --> 00:22:12,830 Αφεντικό! Σκοτώστε ανθρώπους! 308 00:22:12,830 --> 00:22:15,990 Αν ήσουν εσύ, δεν θα ήσουν τόσο ανόητος και παραδιδόμενος, σωστά; 309 00:22:18,290 --> 00:22:20,620 Αξιωματικός, φαίνεσαι και οικείος. 310 00:22:20,620 --> 00:22:22,830 Φαίνεται να καπνίζεις κόκκινο Marlboros, σωστά; 311 00:22:22,830 --> 00:22:23,780 Έχετε λάβει ποτέ αγαθά από εμένα; 312 00:22:23,790 --> 00:22:25,450 Θέλω τα αγαθά της μητέρας σου 313 00:22:27,000 --> 00:22:27,650 ναι, ναι 314 00:22:27,660 --> 00:22:29,700 Άφησε το βιολί του στη δασκάλα 315 00:22:29,700 --> 00:22:32,070 Πας και το παίρνεις πίσω 316 00:22:32,080 --> 00:22:33,280 πάρε το πίσω 317 00:22:33,290 --> 00:22:33,900 βιολί 318 00:22:33,910 --> 00:22:35,740 όχι αεροπλάνο 319 00:22:40,540 --> 00:22:41,820 Τι να κάνουμε; 320 00:22:41,830 --> 00:22:42,940 Να νικήσει τον εγκληματία; 321 00:22:42,950 --> 00:22:45,620 Επιθεωρητής, μάρτυρας 322 00:22:45,620 --> 00:22:46,580 Φτυάρι καπνού 323 00:22:46,580 --> 00:22:47,780 Σου είπα να κοιτάξεις το αφεντικό σου 324 00:22:48,620 --> 00:22:50,200 Πού είναι το φτυάρι καπνού; 325 00:22:57,410 --> 00:23:00,120 Συγγνώμη, μόλις πέρασα και δεν σε αναγνώρισα. 326 00:23:00,660 --> 00:23:01,740 Τι κάνεις, Ζανγκ; 327 00:23:01,750 --> 00:23:03,110 Ξεχωρίστηκε; 328 00:23:03,120 --> 00:23:05,160 Γιατί ήταν ο μόνος τραυματίας; 329 00:23:05,580 --> 00:23:08,040 Τώρα λοιπόν ξέρετε ποιος είναι πιο ικανός 330 00:23:09,250 --> 00:23:10,950 Καλέσατε ασθενοφόρο; 331 00:23:12,040 --> 00:23:14,280 Δεν χρειάζεται, τραυματισμός δέρματος 332 00:23:14,290 --> 00:23:16,030 Όχι για σένα 333 00:23:16,040 --> 00:23:17,740 Δώστε το σε αυτόν που είναι μέσα 334 00:23:18,500 --> 00:23:19,780 κάλεσε 335 00:23:25,120 --> 00:23:26,450 Ελεγμένο 336 00:23:26,450 --> 00:23:28,610 Αυτό το εργοστάσιο πλαστών καρτών έχει "πρόθεμα" 337 00:23:28,620 --> 00:23:30,740 Απλώς είπα ότι έλαβες μια συμβουλή και ανέλαβες δράση. 338 00:23:30,750 --> 00:23:32,910 Διαφορετικά, τα πράγματα δεν θα τελειώσουν ποτέ 339 00:23:34,950 --> 00:23:36,190 ευχαριστώ 340 00:23:36,200 --> 00:23:37,610 καλώς ήρθες 341 00:23:37,620 --> 00:23:39,450 Αν τα στοιχεία είναι αρκετά, πρέπει να σταματήσουμε. 342 00:23:39,450 --> 00:23:41,240 Ακόμα κι αν οι υφισταμένοι σου είναι πρόθυμοι να παίξουν μαζί σου 343 00:23:41,250 --> 00:23:42,860 Μην κάνεις κακό ούτε στον εαυτό σου 344 00:23:42,870 --> 00:23:44,200 Το ξανακάνεις αυτό 345 00:23:44,200 --> 00:23:46,240 Μην σκέφτεστε καν να προβιβαστείτε σύντομα. 346 00:23:47,370 --> 00:23:50,440 Γράψε την έκθεση και παράδωσέ μου την έγκαιρα στις πέντε. 347 00:23:50,450 --> 00:23:51,410 Ναι, επιθεωρητής 348 00:23:51,410 --> 00:23:54,700 Εφαρμογή κανονισμών απαγόρευσης του καπνίσματος στα γραφεία 349 00:23:58,450 --> 00:24:00,240 Πόσο καιρό μέχρι να φτάσει το ασθενοφόρο; 350 00:24:22,660 --> 00:24:25,700 Ο Ding Zicong αναφέρει συνήθως τη μητέρα του; 351 00:24:26,540 --> 00:24:28,570 Η μητέρα του πέθανε όταν ήταν μικρός 352 00:24:31,450 --> 00:24:34,620 Θέλω πολύ να κάνω σεξ 353 00:24:34,620 --> 00:24:37,690 Τρελός, αυνανίζομαι 354 00:24:39,040 --> 00:24:42,070 Με χτυπούσαν μέχρι που φλεγμονή του προστάτη μου. 355 00:24:42,330 --> 00:24:44,110 ρε κάθαρμα 356 00:24:44,120 --> 00:24:46,110 Ούτε καν έφερα πίσω μερικά καθαρά έγχρωμα DVD όταν πήγα στο Mong Kok. 357 00:24:46,120 --> 00:24:48,580 Αυτό είναι για την ευημερία της κοινωνίας. 358 00:24:54,540 --> 00:24:57,530 Γιατί κοιτάς τη φωτογραφία της μαμάς μου; 359 00:24:59,450 --> 00:25:01,360 Ξέρω τι θέλεις 360 00:25:01,370 --> 00:25:04,030 Μην πλησιάζετε τη φωτογραφία της μητέρας μου 361 00:25:04,040 --> 00:25:06,240 Τολμάς να έρθεις πιο κοντά; 362 00:25:10,540 --> 00:25:11,820 Καλώς ήρθες 363 00:25:13,620 --> 00:25:14,860 στεγνό 364 00:25:14,870 --> 00:25:15,700 Brat 365 00:25:15,700 --> 00:25:16,740 Να προσέχεις θεία 366 00:25:16,750 --> 00:25:19,030 Brat 367 00:25:20,660 --> 00:25:21,450 Θέλετε να αυνανιστείτε; 368 00:25:21,450 --> 00:25:22,610 Θα σε βοηθήσω να ξεφύγεις 369 00:25:22,620 --> 00:25:24,330 έλα 370 00:25:29,450 --> 00:25:30,360 Brat 371 00:25:30,830 --> 00:25:32,190 Ας το δανειστούμε για λίγο 372 00:25:32,200 --> 00:25:33,610 Πήγαινε στο διάολο 373 00:25:39,040 --> 00:25:40,370 Ο μπαμπάς του; 374 00:25:40,370 --> 00:25:43,530 Όχι, μιλάει σπάνια στον μπαμπά του 375 00:25:43,540 --> 00:25:45,280 Πού είναι η κοπέλα του; 376 00:25:46,500 --> 00:25:48,200 Φιλενάδα; 377 00:25:58,450 --> 00:25:59,940 Murong! 378 00:25:59,950 --> 00:26:01,280 Όχι η κοπέλα του 379 00:26:10,290 --> 00:26:12,570 Κυρία, χρειάζεστε βοήθεια; 380 00:26:13,870 --> 00:26:16,910 Δεν πειράζει, χάλασε το αυτοκίνητο του χοντρού αδερφού 381 00:26:16,910 --> 00:26:19,450 Πολλή ακαταστασία 382 00:26:19,450 --> 00:26:20,910 Ναι, μετακόμιση σπιτιού 383 00:26:20,910 --> 00:26:22,620 Παρεμπιπτόντως, ανταλλάξτε φίλους 384 00:26:22,620 --> 00:26:23,990 Αλήθεια; 385 00:26:24,000 --> 00:26:25,780 Τότε μπορείτε να μου δώσετε τον αριθμό τηλεφώνου σας 386 00:26:25,790 --> 00:26:28,620 Μπορώ να σε βοηθήσω την επόμενη φορά που θα μετακομίσεις 387 00:26:28,620 --> 00:26:30,660 Καλώς ήρθες 388 00:26:30,660 --> 00:26:33,780 Μη φοβάσαι, εγώ είμαι η αστυνομία 389 00:26:33,790 --> 00:26:36,490 Είμαι και καλός πολίτης 390 00:26:36,500 --> 00:26:38,740 Τότε να είστε προσεκτικοί 391 00:26:46,410 --> 00:26:48,570 Αυτό που μισώ περισσότερο είναι οι άνθρωποι που προσποιούνται 392 00:26:48,580 --> 00:26:50,410 Θέλεις να με πάρεις 393 00:26:50,410 --> 00:26:51,820 Fat Ding, αυτός ο τύπος 394 00:26:51,830 --> 00:26:53,530 Οδηγήστε μόνοι σας ένα άθλιο αυτοκίνητο 395 00:26:53,540 --> 00:26:55,030 Επίμονη ιδιοσυγκρασία 396 00:26:55,040 --> 00:26:57,280 Ως αποτέλεσμα, συχνά δεν υπάρχει δουλειά. 397 00:26:57,290 --> 00:26:58,620 Προσπαθήστε επίσης να εξοικονομήσετε χρήματα 398 00:26:58,620 --> 00:27:00,160 Συχνά δίνετε δώρα σε άλλους 399 00:27:00,160 --> 00:27:01,620 του είπα 400 00:27:01,620 --> 00:27:03,200 A Cong 401 00:27:03,200 --> 00:27:05,620 Δεν υπάρχει δωρεάν «γεύμα» σε αυτόν τον κόσμο 402 00:27:06,700 --> 00:27:09,820 Ποιο δωρεάν «γεύμα»; 403 00:27:09,830 --> 00:27:11,160 εννοώ 404 00:27:11,160 --> 00:27:13,700 Δεν υπάρχει ελεύθερο «σεξ» σε αυτόν τον κόσμο! 405 00:27:13,700 --> 00:27:15,160 Θείος! 406 00:27:16,250 --> 00:27:17,410 "σεξ" 407 00:27:26,580 --> 00:27:29,290 Μπορώ να σας ζητήσω τον αριθμό τηλεφώνου σας; 408 00:27:31,080 --> 00:27:33,910 Μόλις φώναξα για ταξί. Δεν έχεις τον αριθμό μου; 409 00:27:44,580 --> 00:27:46,440 Αποδεικνύεται ότι το Ah B είναι επίσης εδώ 410 00:27:46,450 --> 00:27:48,990 Πεθερά, θα σου πάρω το Αχ Β αργότερα. 411 00:27:49,000 --> 00:27:50,280 Χωρίς βιασύνη 412 00:28:00,580 --> 00:28:02,320 Κάποιος είναι εκεί 413 00:28:08,250 --> 00:28:09,780 Τι κάνεις; 414 00:28:11,910 --> 00:28:13,030 Άνοιξε την πόρτα, άνοιξε την πόρτα γρήγορα 415 00:28:17,040 --> 00:28:17,900 τι κάνεις 416 00:28:18,080 --> 00:28:19,320 Τιτιβίζοντας; 417 00:28:21,410 --> 00:28:24,150 Τι να κάνουμε; 418 00:28:24,160 --> 00:28:25,030 Τι κάνεις; 419 00:28:25,040 --> 00:28:27,280 Νόμιζα ότι ένας τοξικομανής ήταν εκεί μέσα 420 00:28:27,290 --> 00:28:28,870 Μην χτυπάς 421 00:28:30,410 --> 00:28:32,070 Τον ξέρεις; 422 00:28:32,080 --> 00:28:32,860 Καλά πράγματα 423 00:28:32,870 --> 00:28:35,450 Μην πεις άλλα 424 00:28:35,450 --> 00:28:36,490 ΟΚ 425 00:28:39,580 --> 00:28:41,190 πήγαινε πίσω 426 00:28:42,120 --> 00:28:43,240 Σου είπα να γυρίσεις πίσω 427 00:28:44,040 --> 00:28:45,120 Σου είπα να γυρίσεις πίσω 428 00:28:47,200 --> 00:28:48,360 Είναι εντάξει, είναι εντάξει 429 00:28:49,830 --> 00:28:51,910 Εντάξει, εντάξει 430 00:28:54,450 --> 00:28:55,660 Καληνύχτα, θεία 431 00:28:55,660 --> 00:28:57,200 καληνυχτα 432 00:29:03,040 --> 00:29:06,730 Αξιωματικός, πες στο αφεντικό σου να με αφήσει να φύγω. 433 00:29:10,660 --> 00:29:12,950 Ο Ντινγκ Ζικόνγκ σας τηλεφώνησε αφού σκότωσε κάποιον 434 00:29:12,950 --> 00:29:13,910 Τι ειπώθηκε; 435 00:29:20,870 --> 00:29:25,860 Αποδεικνύεται ότι ένας τόσο αδύνατος άνθρωπος έχει επίσης πολύ λίπος 436 00:29:25,870 --> 00:29:27,830 Τι εννοείς πουλί; 437 00:29:55,870 --> 00:29:59,820 Οι άνθρωποι λένε ότι πρέπει να πέσει ολόκληρο το σώμα για να το βρει. 438 00:29:59,830 --> 00:30:02,440 Έχει μείνει μόνο το κεφάλι, πραγματικά δεν ξέρω αν είναι δυνατόν 439 00:30:15,200 --> 00:30:16,940 Μπορώ να σου πω κάτι 440 00:30:16,950 --> 00:30:19,700 Είναι κάτι που μπορεί να μην έχει καμία σχέση με την έρευνά σας; 441 00:30:20,580 --> 00:30:21,860 ΟΚ 442 00:30:21,870 --> 00:30:23,700 Αυτά μου αρέσει να τα ακούω πιο πολύ 443 00:30:26,790 --> 00:30:29,700 Στην πραγματικότητα, η αδερφή μου δεν είναι καθόλου 444 00:30:29,700 --> 00:30:33,490 Παράτησα το σχολείο γιατί ήθελα να συντηρήσω την οικογένειά μου. 445 00:30:33,500 --> 00:30:36,990 Είπε ότι ήθελε να βγάλει περισσότερα χρήματα 446 00:30:38,000 --> 00:30:40,700 Νομίζω ότι ο Jiamei είναι λίγο 447 00:30:40,700 --> 00:30:42,410 Δεν είστε ευχαριστημένοι; 448 00:30:43,250 --> 00:30:46,410 Κι εγώ έτσι νομίζω, αλλά η ίδια δεν θα το παραδεχτεί 449 00:30:47,160 --> 00:30:48,870 Ο Τζιαμέι άλλαξε 450 00:30:48,870 --> 00:30:50,660 Από τότε που ήρθε στο Χονγκ Κονγκ 451 00:30:50,660 --> 00:30:52,490 Κρύψτε τίποτα 452 00:30:52,500 --> 00:30:55,330 Δεν είναι όπως όταν ήμουν παιδί, δεν είπα τίποτα. 453 00:30:55,330 --> 00:30:58,040 Η μητέρα μου έχει αλλάξει πολύ από τότε που ήρθε στο Χονγκ Κονγκ. 454 00:30:58,040 --> 00:30:59,700 Οι άνθρωποι είναι πολύ μεγαλύτεροι 455 00:31:07,040 --> 00:31:09,070 Αν θέλεις να βρεις τον θείο 456 00:31:09,080 --> 00:31:11,410 Καλύτερα να τον ρωτήσεις έξω 457 00:31:11,410 --> 00:31:14,200 Δεν μιλάει μπροστά στη μητέρα του 458 00:31:17,080 --> 00:31:20,320 Δεν έχω δει ποτέ μάρτυρα τόσο συνεργάσιμο όσο εσύ. 459 00:31:21,290 --> 00:31:25,360 Αισθάνομαι καλύτερα αφού σου μίλησα 460 00:31:30,910 --> 00:31:32,700 Μπορείτε να βγάλετε μια φωτογραφία μαζί μου; 461 00:31:32,700 --> 00:31:33,570 Εγώ μαζί σου; 462 00:31:33,580 --> 00:31:35,320 Όχι, μου βγάζεις φωτογραφίες 463 00:31:35,330 --> 00:31:37,030 Κοιτάς αυτόν τον φακό, εδώ 464 00:31:37,040 --> 00:31:38,740 Στη συνέχεια, απλά πατάτε το κόκκινο κουμπί 465 00:31:41,910 --> 00:31:42,820 Είναι δικό σου; 466 00:31:42,830 --> 00:31:44,280 Είναι της αδερφής μου 467 00:31:44,290 --> 00:31:47,830 Αν και η μικρότερη αδερφή μου αναπτύχθηκε νωρίς, εξακολουθεί να νιώθει ότι δεν είναι αρκετά ψηλή. 468 00:31:47,830 --> 00:31:48,910 Γιατί θέλω να γίνω μοντέλο 469 00:31:48,910 --> 00:31:50,740 Έτσι αγόρασα πολλά ψηλοτάκουνα 470 00:31:59,660 --> 00:32:02,030 Η μουσική που επιλέξατε είναι πολύ φιλική στο διαδίκτυο 471 00:32:02,040 --> 00:32:06,030 Η μαμά σου είπε να μην μιλάς τη διάλεκτο Lengshuijiang στο Χονγκ Κονγκ 472 00:32:06,040 --> 00:32:07,950 Πες της και εσύ 473 00:32:07,950 --> 00:32:09,440 "Pig Nao Liang" (διάλεκτος Χουνάν) 474 00:32:09,450 --> 00:32:11,110 Είσαι ο «χουρουνόψυχος» (διάλεκτος Χουνάν) 475 00:32:22,750 --> 00:32:25,200 σας εύχομαι καλή τύχη αύριο 476 00:32:32,200 --> 00:32:32,990 Πώς σε λένε; 477 00:32:35,370 --> 00:32:37,080 ευχαριστώ 478 00:32:40,000 --> 00:32:42,080 Εντάξει, ένα δύο τρία 479 00:32:54,160 --> 00:32:58,240 Άκουσα ότι πλήρωσες το εβδομαδιαίο περιοδικό για να πάρεις συνέντευξη από αυτούς; 480 00:32:58,250 --> 00:33:01,490 Δεν είναι σαν να το μαζεύω από σένα 481 00:33:01,500 --> 00:33:04,490 Ναι, οι άνθρωποι πρέπει επίσης να τρώνε 482 00:33:05,290 --> 00:33:08,280 Έχετε κάτι να ρωτήσετε; 483 00:33:08,290 --> 00:33:10,700 Δεν υπάρχουν αρκετά στοιχεία για να κατηγορηθεί το χοντρό αγόρι; 484 00:33:10,700 --> 00:33:11,780 Χοιρινό ρύζι με μαύρο πιπέρι και μαύρο πιπέρι 485 00:33:11,790 --> 00:33:13,650 Έλα, έλα, εντάξει 486 00:33:15,950 --> 00:33:18,190 Κύριε Xiao 487 00:33:18,200 --> 00:33:20,950 Η Τζιαμέι ανέφερε ποτέ αν φοβόταν τον θάνατο; 488 00:33:21,500 --> 00:33:23,360 Ο Ντινγκ Ζικόνγκ είπε ότι του το είπε ο Τζιαμέι 489 00:33:23,370 --> 00:33:25,580 Είπε ότι ήθελε να πεθάνει πριν αναλάβει δράση 490 00:33:27,290 --> 00:33:31,160 Αξιωματικός, κάνετε αυτή την ερώτηση 491 00:33:31,160 --> 00:33:33,280 Πραγματικό πουλί βαθιά 492 00:33:33,910 --> 00:33:35,120 Ξέχνα το αφεντικό 493 00:33:35,120 --> 00:33:37,860 Θα μάθουμε όταν κυκλοφορήσει το επόμενο τεύχος του Next Weekly 494 00:33:39,580 --> 00:33:41,990 Αν θέλετε να κάνετε αυτές τις ερωτήσεις, θα πρέπει να ρωτήσετε τη μητέρα του Jiamei 495 00:33:42,000 --> 00:33:44,110 Ή τον πατέρα της 496 00:33:45,950 --> 00:33:47,440 Να φιλήσω τον μπαμπά; 497 00:33:47,450 --> 00:33:50,410 Ναι, ο βιολογικός της πατέρας είναι στο Χουνάν 498 00:33:50,410 --> 00:33:51,780 Λειτουργία παράνομων αθλητικών στοιχημάτων 499 00:33:51,790 --> 00:33:53,780 Κάθε φορά που η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ χάνει 500 00:33:53,790 --> 00:33:57,410 Η Jiamei θα στείλει επίσης μηνύματα κειμένου για να συγχαρεί τον πατέρα της. 501 00:34:03,790 --> 00:34:07,830 Θείο, μάντεψε ποια ομάδα θα κερδίσει αυτό το παιχνίδι; 502 00:34:07,830 --> 00:34:09,440 Ο ποδοσφαιρικός αγώνας ήταν χθες το βράδυ 503 00:34:09,450 --> 00:34:11,030 Ποια ομάδα της περιφέρειας κέρδισε; 504 00:34:11,040 --> 00:34:14,200 Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ έχασε 505 00:34:14,200 --> 00:34:16,240 Δεν μιμείτε τους άλλους για να είστε νέα μοντέλα 506 00:34:16,250 --> 00:34:17,530 τίποτα να κάνει 507 00:34:18,120 --> 00:34:19,280 Είναι κόκκινο; 508 00:34:19,290 --> 00:34:21,320 Μαμά, μην σοκάρεσαι όταν μιλάς 509 00:34:25,120 --> 00:34:26,160 Το τηλέφωνό σας χτύπησε 510 00:34:32,330 --> 00:34:33,780 Ποια κυρία σου έστειλε μήνυμα; 511 00:34:37,160 --> 00:34:38,870 Όχι κυρία, κόρη μου 512 00:34:38,870 --> 00:34:41,160 Είναι ακόμα μεγάλη απόσταση 513 00:34:41,950 --> 00:34:45,570 514 00:34:48,200 --> 00:34:50,820 515 00:35:03,830 --> 00:35:05,110 Κυρία, έχετε χρόνο; 516 00:35:05,120 --> 00:35:06,490 Θέλεις να γίνεις μοντέλο μερικής απασχόλησης; 517 00:35:06,500 --> 00:35:08,330 Συγγνώμη, δεν μιλάω κινέζικα 518 00:35:08,330 --> 00:35:10,410 Κυρία, έχετε χρόνο για κουβέντα; 519 00:35:10,410 --> 00:35:12,740 Κυρία, ενδιαφέρεστε να γίνετε μοντέλο μερικής απασχόλησης; 520 00:35:12,750 --> 00:35:14,700 Κυρία, ενδιαφέρεστε για κουβέντα; 521 00:35:14,700 --> 00:35:16,030 σε ενδιαφέρει 522 00:35:25,540 --> 00:35:27,530 Δεν έχεις πειστεί τώρα; 523 00:35:30,750 --> 00:35:33,240 Διαμαρτύρεσαι για το ότι η εταιρεία δεν σου υπέγραψε ως μοντέλο; 524 00:35:36,410 --> 00:35:39,250 Το είπες μόνος σου 525 00:35:39,250 --> 00:35:42,570 Εφόσον έχω λεφτά για να σε περιποιηθώ, μπορώ να κάνω τα πάντα 526 00:35:43,540 --> 00:35:46,280 Σε ρωτάω τώρα. Δεν χρειάζεται να το κάνετε προσεκτικά. 527 00:35:51,540 --> 00:35:53,990 Κυρία, ενδιαφέρεστε να γίνετε μοντέλο μερικής απασχόλησης; 528 00:35:54,000 --> 00:35:55,030 Καθυστέρησε για μια στιγμή 529 00:35:55,040 --> 00:35:55,990 Έχετε χρόνο; 530 00:35:56,000 --> 00:35:57,240 Δεν χρειάζεται 531 00:36:03,200 --> 00:36:05,570 Δεσποινίς, μπορούμε να μιλήσουμε για λίγα λόγια; 532 00:36:05,580 --> 00:36:08,540 Δεσποινίς, φαίνεστε τόσο όμορφη 533 00:36:08,540 --> 00:36:11,120 Στην πραγματικότητα, είπε ότι ήθελε να γίνει τραγουδίστρια 534 00:36:11,120 --> 00:36:13,080 Ο κόσμος θα γελάσει μαζί μου και θα πει ότι ονειρεύομαι να γίνω σταρ. 535 00:36:13,080 --> 00:36:15,110 Αλλά το μόντελινγκ μερικής απασχόλησης είναι διαφορετικό 536 00:36:15,120 --> 00:36:16,530 Όμορφο και αβίαστο 537 00:36:16,540 --> 00:36:18,740 Απλά αφήστε τους ανθρώπους να βγάλουν φωτογραφίες 538 00:36:18,750 --> 00:36:20,610 Τότε δεν το κάνεις μόνος σου; 539 00:36:20,620 --> 00:36:23,410 Τώρα είμαι ανιχνευτής ταλέντων 540 00:36:23,410 --> 00:36:26,480 Αν κανείς δεν λειτουργεί ως ανιχνευτής ταλέντων, πώς μπορεί να ανακαλυφθεί κάποιος; 541 00:36:26,500 --> 00:36:27,910 Δικαίωμα; 542 00:36:27,910 --> 00:36:30,240 Θα σου δώσω μια επαγγελματική κάρτα 543 00:36:42,040 --> 00:36:43,650 Αυτά είναι για σήμερα 544 00:36:43,660 --> 00:36:45,570 Τόσο λίγοι; 545 00:36:45,580 --> 00:36:49,450 Όσον αφορά το χρόνο, το έκανες μόνο για δύο ώρες 546 00:36:49,450 --> 00:36:50,530 Μπορώ να κάνω περισσότερα 547 00:36:50,540 --> 00:36:54,610 Μόνο τις ώρες του φαγητού και τις ώρες εργασίας υπάρχουν περισσότεροι άνθρωποι. 548 00:36:59,540 --> 00:37:03,410 Θα σας κεράσω αυτό το McDonald's ως δώρο καλωσορίσματος 549 00:37:10,160 --> 00:37:13,950 550 00:37:19,040 --> 00:37:20,320 γεμάτο 551 00:37:27,910 --> 00:37:29,900 Έλα τώρα, ναι 552 00:37:29,910 --> 00:37:30,990 Είσαι χοντρή; 553 00:37:31,000 --> 00:37:33,330 δεν είναι δουλειά σου; 554 00:37:34,540 --> 00:37:36,400 Σας λείπουν πραγματικά χρήματα τώρα; 555 00:37:36,410 --> 00:37:38,120 Γιατί να μην βάλετε ένα σημάδι "M" (McDonald's); 556 00:37:38,120 --> 00:37:39,580 Είναι "M (προφορά Χονγκ Κονγκ)" 557 00:37:39,580 --> 00:37:40,910 Δεν γράφεται ως "M (προφορά)" 558 00:37:40,910 --> 00:37:41,950 Γελώντας πάλι με τους άλλους 559 00:37:41,950 --> 00:37:43,780 Δεν έχω πει τίποτα ακόμα και μετά από δύο μήνες που το έκανα. 560 00:37:43,790 --> 00:37:45,950 Ακόμα κι αν πείτε ότι δεν είστε από την ηπειρωτική Κίνα, δεν μπορείτε να εξαπατήσετε τους ανθρώπους. 561 00:37:45,950 --> 00:37:47,940 Μιλάς πολύ φτηνά 562 00:37:47,950 --> 00:37:50,290 Ο φίλος σου σου δίνει πολλά χρήματα για να ξοδέψεις; 563 00:37:50,290 --> 00:37:52,400 Επιτέλους έφτασε στο θέμα 564 00:37:52,410 --> 00:37:54,320 Απλώς ρωτάω 565 00:37:54,330 --> 00:37:56,360 Δεν θέλω να ακούω αυτά τα πράγματα 566 00:37:59,000 --> 00:38:00,030 Σκεφτείτε τα συναισθήματα των άλλων 567 00:38:00,040 --> 00:38:02,820 Πες αυτά τα πράγματα μπροστά στην αδερφή μου 568 00:38:02,830 --> 00:38:04,360 Οι άνθρωποι έχουν δυσκολίες 569 00:38:04,370 --> 00:38:08,490 Εκείνη την ώρα, είπα ότι ήθελα να πάω στην Ταϊβάν για να δω το "Φαρενάιτ" 570 00:38:09,700 --> 00:38:11,990 Έτσι μπήκα στη βιομηχανία με τον ξάδερφό μου 571 00:38:12,000 --> 00:38:13,910 Ήταν ο ξάδερφός σας που σας μύησε στη βιομηχανία; 572 00:38:13,910 --> 00:38:16,650 Ο ξάδερφός μου τότε δεν ήταν ακόμη δεκαέξι χρονών 573 00:38:16,660 --> 00:38:18,700 Δεν μπορώ να βρω δουλειά 574 00:38:18,700 --> 00:38:20,990 Βρείτε τώρα μια δουλειά που δεν απαιτεί να δουλέψετε 575 00:38:21,000 --> 00:38:23,490 Είναι ακριβό να παρακολουθήσετε τη συναυλία του Φαρενάιτ; 576 00:38:23,500 --> 00:38:27,610 Υπάρχουν όμως έξι συναυλίες «Φαρενάιτ». 577 00:38:27,620 --> 00:38:30,080 Jiamei, δεν θέλεις πραγματικά να βρεις αγόρι, σωστά; 578 00:38:31,250 --> 00:38:32,580 Έχει πραγματικά έλλειψη χρημάτων 579 00:38:32,580 --> 00:38:33,940 Θέλει να φύγει μόνη της 580 00:38:33,950 --> 00:38:36,620 Γι' αυτό δουλεύω δύο δουλειές μόνος μου 581 00:38:36,620 --> 00:38:37,910 Αλήθεια; 582 00:38:37,910 --> 00:38:39,780 Είναι αλήθεια; 583 00:38:51,750 --> 00:38:52,990 συγγνώμη 584 00:38:53,750 --> 00:38:55,700 Δεν χρειάζεται να καθαρίσετε 585 00:38:55,700 --> 00:38:57,610 Υπάρχουν πολλά άλλα στο δωμάτιό μου 586 00:38:57,910 --> 00:38:59,950 Η Jia Li και εγώ θα το πάμε για ανακύκλωση αργότερα. 587 00:39:01,330 --> 00:39:03,110 βγάλτε κάποια χρήματα 588 00:39:03,700 --> 00:39:04,820 βοηθάμε 589 00:39:04,830 --> 00:39:05,860 Τι συμβαίνει; 590 00:39:05,870 --> 00:39:08,030 Φοβάσαι ότι εμείς οι δύο μικρές γυναίκες δεν είμαστε αρκετά δυνατές; 591 00:39:09,870 --> 00:39:12,330 Ψάξτε για περισσότερες ενδείξεις προσεκτικά 592 00:39:12,330 --> 00:39:15,240 Θα ήταν καλύτερο να αφήσετε αυτό το κάθαρμα να καθίσει εκεί για το υπόλοιπο της ζωής του. 593 00:39:16,290 --> 00:39:18,120 Είπε ο χοντρός 594 00:39:18,750 --> 00:39:20,830 Ναρκωτικά με την κόρη μου 595 00:39:21,660 --> 00:39:24,780 Έκανε υπερβολική δόση και σκότωσε κάποιον; 596 00:39:25,790 --> 00:39:27,070 σε αντίθεση με 597 00:39:28,330 --> 00:39:30,990 Γιατί γνωρίζει πολύ καλά τη διαδικασία της δολοφονίας 598 00:39:31,910 --> 00:39:33,900 Αλλά δεν μπορούμε να βρούμε το σώμα 599 00:39:36,410 --> 00:39:38,400 Πιστεύεις ότι λέει ψέματα; 600 00:39:38,410 --> 00:39:39,650 Δεν ξέρω 601 00:39:41,450 --> 00:39:44,320 Η κόρη μου το κάνει αυτό; 602 00:39:47,870 --> 00:39:50,490 Κοιμάστε με έναν άντρα το βράδυ; 603 00:40:00,950 --> 00:40:03,490 Τι καπνίζεις; 604 00:40:05,120 --> 00:40:05,860 Είναι δύσκολο να σκεφτείς 605 00:40:05,870 --> 00:40:06,360 συγγνώμη 606 00:40:06,370 --> 00:40:08,360 Ξεχάσατε ότι δεν επιτρέπεται να καπνίζετε εδώ 607 00:40:09,410 --> 00:40:10,570 δώσε μου ένα 608 00:40:12,500 --> 00:40:14,580 Ναι, ναι 609 00:40:15,830 --> 00:40:16,940 ζυγίζουν 610 00:40:19,290 --> 00:40:20,650 Λίγο πνιγμός 611 00:41:03,580 --> 00:41:04,990 Γεια σας 612 00:42:27,660 --> 00:42:30,280 Μπορείς να γίνεις το κορίτσι μου; 613 00:42:30,290 --> 00:42:32,150 Φυσικά 614 00:42:43,410 --> 00:42:46,530 615 00:43:31,790 --> 00:43:34,650 Δεν θα είμαι πραγματικά το κορίτσι σου 616 00:43:34,660 --> 00:43:37,070 Παραιτηθείτε 617 00:43:37,080 --> 00:43:40,120 Απλώς σου είπα ψέματα 618 00:43:40,120 --> 00:43:41,110 Μόλις βγήκα από την πόρτα του ξενοδοχείου 619 00:43:41,120 --> 00:43:42,360 Σε έχω ήδη ξεχάσει 620 00:43:42,370 --> 00:43:43,410 Αντίο 621 00:43:47,250 --> 00:43:48,740 Τυλίξτε το για εσάς; 622 00:43:48,750 --> 00:43:50,160 Όχι, θα το φορέσω όταν πάω 623 00:43:50,160 --> 00:43:52,450 ευχαριστώ τέσσερις χιλιάδες τριακόσιες ογδόντα οκτώ 624 00:44:26,500 --> 00:44:29,740 625 00:44:29,750 --> 00:44:31,530 Δεν είναι περίεργο που φαίνεσαι τόσο οικείος 626 00:44:32,330 --> 00:44:34,160 Αυτό δεν είμαι εγώ 627 00:44:34,160 --> 00:44:35,530 Και είπε ότι δεν ήσουν εσύ 628 00:44:35,540 --> 00:44:37,950 Όχι εσύ; Αν δεν ήσουν εσύ, θα είχα αυτοκτονήσει 629 00:44:37,950 --> 00:44:41,650 Βλέπετε, υπάρχουν επίσης 630 00:44:41,660 --> 00:44:44,030 Άρα είσαι τόσο δημοφιλής 631 00:44:49,700 --> 00:44:52,240 Στην πραγματικότητα, είναι αρκετά φωτογενές. 632 00:44:56,870 --> 00:45:00,860 Μου ήρθε στο μυαλό ότι υπάρχει μια δουλειά φωτογράφισης που θα σου ταιριάζει. 633 00:45:00,870 --> 00:45:01,860 κυβερνητική διαφήμιση 634 00:45:17,000 --> 00:45:18,110 Τι συμβαίνει; 635 00:45:18,120 --> 00:45:20,200 Φοβάται μήπως κρυώσει 636 00:45:20,200 --> 00:45:21,740 Όχι 637 00:45:21,750 --> 00:45:24,240 Είναι ο πισινός σου που είναι τόσο αστραφτερός 638 00:45:25,200 --> 00:45:27,540 Δεν πέρασες το επίπεδο; Γιατί συνετρίβη; 639 00:45:27,540 --> 00:45:29,120 Τότε ήρθε η ώρα να παίξω 640 00:45:34,330 --> 00:45:36,410 Μπορείς να μπεις ανάμεσα στα δάχτυλά μου; 641 00:45:36,410 --> 00:45:37,530 Άνοιξε γρήγορα την πόρτα 642 00:45:43,330 --> 00:45:45,280 Η παιχνιδομηχανή είναι χαλασμένη 643 00:46:23,200 --> 00:46:25,820 Μπορείτε να μου στείλετε αυτήν την κονσόλα παιχνιδιών; 644 00:46:25,830 --> 00:46:28,900 Η αδερφή μου και εγώ επίσης αγαπάμε να παίζουμε 645 00:46:28,910 --> 00:46:30,900 Αυτό δεν λειτουργεί 646 00:46:30,910 --> 00:46:32,740 Κάποιος μου το έδωσε 647 00:46:32,750 --> 00:46:34,330 Ξέχνα το 648 00:46:36,830 --> 00:46:38,190 Διαφορετικά 649 00:46:38,200 --> 00:46:40,870 Θα σου αγοράσω ένα καινούργιο 650 00:46:40,870 --> 00:46:43,530 Τέλος πάντων, δεν αγόρασα ποτέ δώρο για σένα. 651 00:46:43,540 --> 00:46:45,900 Απλώς πάρτε το ως αποζημίωση. 652 00:46:45,910 --> 00:46:47,650 Τότε θα προτιμούσα να μην το έχω 653 00:48:34,040 --> 00:48:35,280 Όταν ο Ντινγκ Ζικόνγκ ήταν οκτώ ετών 654 00:48:35,290 --> 00:48:37,490 Αντιμετώπισε τροχαίο ατύχημα 655 00:48:37,500 --> 00:48:39,330 Εκείνη την εποχή, ο πατέρας του ήταν οδηγός φορτηγού στην Κίνα και το Χονγκ Κονγκ. 656 00:48:40,000 --> 00:48:41,740 Κάποτε οδήγησε τη γυναίκα και τον γιο του 657 00:48:41,750 --> 00:48:43,280 Κάντε μια βόλτα στην ηπειρωτική χώρα 658 00:48:43,540 --> 00:48:45,200 Το φορτηγό κυλάει απροσδόκητα 659 00:48:45,200 --> 00:48:47,910 Ο Ντινγκ Ζικόνγκ είδε τη μητέρα του να πεθαίνει 660 00:48:47,910 --> 00:48:51,480 Ψάχνω για κάποια παλιά αρχεία τώρα 661 00:48:51,500 --> 00:48:53,280 Τι κάνεις; 662 00:48:53,290 --> 00:48:55,400 Σου είπα να μην τσεκάρεις άλλο 663 00:48:55,410 --> 00:48:59,410 Αν έχετε χρόνο, γιατί να μην κάνετε διακοπές για να περάσετε χρόνο με την κόρη σας; 664 00:49:01,080 --> 00:49:02,440 Δώσε μου άλλη μια νύχτα 665 00:49:02,450 --> 00:49:04,740 Θα βάλω την έκθεση στο γραφείο σας αύριο 666 00:49:07,500 --> 00:49:08,990 Αποποίηση ευθύνης 667 00:49:09,000 --> 00:49:11,330 Μην εμποδίζετε ξανά τη δικαιοσύνη 668 00:49:11,330 --> 00:49:12,990 Δεν θα σου ξαναγράψω γράμμα αγάπης 669 00:49:13,000 --> 00:49:15,700 Για να μην πουν άλλοι ότι έχουμε σχέση 670 00:49:15,700 --> 00:49:18,490 Είναι πολύ τραβηγμένο; 671 00:49:18,500 --> 00:49:21,080 Είμαι αγενής μαζί σου τώρα; 672 00:49:21,080 --> 00:49:22,860 κοίτα τον εαυτό σου 673 00:49:22,870 --> 00:49:24,160 Το πρόσωπό μου έχει αρχίσει να χαλαρώνει επίσης. 674 00:49:24,160 --> 00:49:25,990 Ακόμα προσποιείται ότι είναι νέος 675 00:49:26,000 --> 00:49:28,410 Αλήθεια; 676 00:50:32,120 --> 00:50:33,330 ξύπνα 677 00:50:34,330 --> 00:50:35,410 Πότε; 678 00:50:35,410 --> 00:50:36,120 Είναι οκτώ η ώρα 679 00:50:36,120 --> 00:50:37,530 Επιθεωρητής! καλημέρα 680 00:50:38,950 --> 00:50:41,700 Περιττό να πούμε ότι η έκθεση δεν είναι ακόμη έτοιμη 681 00:50:43,330 --> 00:50:44,860 Βάλτε το στο γραφείο σας 682 00:50:53,410 --> 00:50:54,240 αστυνομικός 683 00:50:55,080 --> 00:50:56,320 Τι συμβαίνει, επιθεωρητή; 684 00:50:56,330 --> 00:50:58,030 Βοηθήστε το αφεντικό σας, διορθώστε τη γραμματική 685 00:50:58,040 --> 00:50:59,150 Πηγαίνετε στο δικαστήριο πριν τις δέκα και μισή 686 00:50:59,160 --> 00:50:59,700 ΟΚ 687 00:50:59,700 --> 00:51:01,190 Θέλεις να πεθάνεις; Κράτα γάτες εδώ 688 00:51:01,200 --> 00:51:02,440 Όχι 689 00:51:02,450 --> 00:51:05,120 Ανήκει στην πεθερά του γείτονα του Ding Zicong. 690 00:51:05,120 --> 00:51:06,740 Εκείνη η πεθερά έπαθε εγκεφαλικό 691 00:51:06,750 --> 00:51:09,360 Μας παρακάλεσε να βρούμε κάποιον να την υιοθετήσει. 692 00:51:09,370 --> 00:51:11,030 Ζητήστε από το Zang Shazhan να το πάρει πίσω και να το ανεβάσει 693 00:51:11,040 --> 00:51:11,870 Τέλος πάντων, δεν έχει συγγενείς και φροντίδα 694 00:51:11,870 --> 00:51:12,660 Αυτό είναι σωστό 695 00:51:12,660 --> 00:51:14,070 Δώσε του, πάρε τον πίσω και μεγάλωσε τον 696 00:51:14,950 --> 00:51:17,110 Δεν υπάρχει τρόπος; 697 00:51:17,120 --> 00:51:18,490 Να το κρατήσω; 698 00:51:21,830 --> 00:51:23,570 χαριτωμένο 699 00:51:26,750 --> 00:51:29,450 Εντάξει, θα σε πάρω μέσα 700 00:51:29,450 --> 00:51:30,860 Καλέστε πρώτα τον αξιωματικό Ζανγκ 701 00:51:35,500 --> 00:51:37,950 Μου ζητήσατε να ελέγξω τις πληροφορίες του Li Murong 702 00:51:37,950 --> 00:51:38,990 το βρήκα 703 00:51:39,000 --> 00:51:40,410 Murong; 704 00:51:47,200 --> 00:51:49,160 Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος; 705 00:51:49,160 --> 00:51:50,700 το αγόρι της 706 00:51:51,660 --> 00:51:57,450 Αρχικά πήγε στις Ηνωμένες Πολιτείες για να ζήσει με έναν πλούσιο άνδρα με διπλάσια ηλικία. 707 00:51:57,450 --> 00:51:58,490 Απροσδόκητα 708 00:51:58,500 --> 00:52:00,860 Ερωτεύτηκε τον γιο του πλούσιου 709 00:52:00,870 --> 00:52:03,410 Ο γιος του πλούσιου βαρέθηκε να παίζει μαζί της 710 00:52:03,660 --> 00:52:04,950 χωρίστε μαζί της 711 00:52:07,660 --> 00:52:09,900 Πού είναι τα εισιτήρια; 712 00:52:14,620 --> 00:52:15,830 εδώ 713 00:52:15,830 --> 00:52:17,190 βλέπεις 714 00:52:18,700 --> 00:52:20,360 ένα εισιτήριο 715 00:52:20,370 --> 00:52:22,160 αρκετές εκατοντάδες γιουάν 716 00:52:22,160 --> 00:52:24,780 Δύο φύλλα κοστίζουν πάνω από χίλια 717 00:52:24,790 --> 00:52:28,610 Κάπως έτσι πέρασαν τρεις ώρες χαζεύοντας. 718 00:52:36,330 --> 00:52:38,740 Θέλεις να με γαμήσεις για περισσότερα από χίλια γιουάν; 719 00:53:11,620 --> 00:53:13,240 να κανω τι 720 00:53:16,830 --> 00:53:18,440 Είσαι τρελός; 721 00:53:36,500 --> 00:53:38,490 Ελέγξατε επίσης πολλές πληροφορίες 722 00:53:38,500 --> 00:53:41,530 Ναι, παραγγείλατε 723 00:53:41,540 --> 00:53:43,490 Ζήτησα από έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ να το ελέγξει. 724 00:53:44,370 --> 00:53:46,660 Θα βάλω την απόδειξη στο γραφείο σας σε δύο μέρες 725 00:53:46,660 --> 00:53:48,620 Δεν είναι; 726 00:53:48,620 --> 00:53:49,280 Γιατί δεν το συζητάς πρώτα μαζί μου; 727 00:53:50,290 --> 00:53:52,150 Τόσο σοβαρό 728 00:53:53,250 --> 00:53:55,700 Βρήκα όλες τις πληροφορίες στο Facebook 729 00:53:56,580 --> 00:53:58,280 Δεν χρησιμοποιώ το Facebook 730 00:53:58,290 --> 00:53:59,700 Αφεντικό, είσαι πολύ πίσω από την εποχή 731 00:53:59,700 --> 00:54:01,610 Μου είναι δύσκολο να σε βοηθήσω 732 00:54:03,000 --> 00:54:04,080 αστυνομικός 733 00:54:06,540 --> 00:54:08,370 Βοηθήστε με να διαβάσω αυτήν την ομάδα αγγλικών χαρακτήρων 734 00:54:10,450 --> 00:54:11,740 Φαίνεται να είναι κωδικός πρόσβασης 735 00:54:13,000 --> 00:54:15,080 Πάντα πιστεύω ότι έχει κάποιο νόημα 736 00:54:16,160 --> 00:54:18,780 Νομίζεις ότι είμαι το FBI; αφεντικό 737 00:54:19,790 --> 00:54:22,240 Ίσως είναι pinyin ή κάτι τέτοιο. 738 00:54:24,450 --> 00:54:26,870 Ναι, πεντακόσια γιουάν την ώρα 739 00:54:26,870 --> 00:54:28,410 800 γιουάν για δύο ώρες 740 00:54:28,410 --> 00:54:31,070 Μπορείτε να φάτε μαζί την πρώτη ώρα 741 00:54:31,080 --> 00:54:33,110 Το να τραγουδάς καραόκε είναι επίσης μια χαρά 742 00:54:37,160 --> 00:54:39,570 Αυτός είναι ο αριθμός τηλεφώνου σας; 743 00:54:39,580 --> 00:54:40,910 Απόψε; 744 00:54:40,910 --> 00:54:42,990 Δεν είμαι ελεύθερος απόψε 745 00:54:46,040 --> 00:54:47,570 Τι συμβαίνει; 746 00:54:47,580 --> 00:54:48,860 Μπλοκάρεις την ντουλάπα 747 00:54:48,870 --> 00:54:51,450 Πώς μπορώ να φορέσω τα ρούχα μου για ντους; 748 00:54:55,620 --> 00:54:58,530 Γιατί σε έκλεισα το τηλέφωνο; 749 00:54:58,540 --> 00:54:59,200 Εντάξει, εντάξει 750 00:54:59,200 --> 00:55:00,860 Ας το καταλάβουμε την επόμενη φορά 751 00:55:00,870 --> 00:55:02,200 Αντίο 752 00:55:09,500 --> 00:55:12,530 Πρέπει να κατουρήσω και να βγω βιαστικά 753 00:55:18,750 --> 00:55:20,410 Που πας τόσο αργά; 754 00:55:20,410 --> 00:55:22,280 Έκλεισε ραντεβού 755 00:55:22,290 --> 00:55:24,070 Με ποιον βγήκατε ραντεβού; 756 00:55:24,080 --> 00:55:27,120 Ακόμα κι αν μου το πεις, δεν με ξέρεις 757 00:55:29,700 --> 00:55:30,860 επιστρέψτε νωρίς 758 00:55:36,870 --> 00:55:38,990 Γιατί ακούγεσαι τόσο περίεργο σήμερα; 759 00:55:39,910 --> 00:55:42,900 Είμαι σχεδόν εκεί, που είσαι; 760 00:55:43,790 --> 00:55:45,870 εντάξει αντίο 761 00:56:02,830 --> 00:56:04,530 Βλέπεις καθαρά 762 00:56:04,540 --> 00:56:06,490 Βλέπετε καθαρά, πρέπει να την κυνηγήσω; 763 00:56:06,500 --> 00:56:07,910 Δεν σας αρέσουν τα σκουπίδια; 764 00:56:07,910 --> 00:56:09,990 Τι γίνεται αν σας αρέσουν τα σκουπίδια; 765 00:56:13,290 --> 00:56:14,280 Συγγνώμη, Τζιαμέι 766 00:56:14,290 --> 00:56:16,740 Εξηγώ στην κοπέλα μου 767 00:56:16,750 --> 00:56:19,990 Είπα ότι γνωριστήκαμε σε ένα Ίντερνετ καφέ 768 00:56:20,000 --> 00:56:21,490 Απλώς παίζουμε βιντεοπαιχνίδια μαζί 769 00:56:22,450 --> 00:56:24,870 Αλλά η κοπέλα μου δεν το πιστεύει 770 00:56:24,870 --> 00:56:26,860 Είπε ότι μας είδε να ψωνίζουμε μαζί 771 00:56:26,870 --> 00:56:28,410 Ακόμα πιασμένοι από τα χέρια 772 00:56:28,410 --> 00:56:31,030 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα, σωστά; 773 00:56:32,000 --> 00:56:34,200 Σωστά, όχι 774 00:56:34,200 --> 00:56:36,950 Η κοπέλα σου είναι απλά νευρική για σένα 775 00:56:54,580 --> 00:56:57,410 Γιατί δεν πας σπίτι τόσο αργά; 776 00:56:57,410 --> 00:56:58,900 Κι εσύ 777 00:56:59,700 --> 00:57:00,780 Πώς θα μπορούσε να είναι το ίδιο; 778 00:57:00,790 --> 00:57:02,950 είσαι νέος 779 00:57:03,830 --> 00:57:07,530 Τότε γιατί δεν πας σπίτι τόσο αργά; 780 00:57:07,540 --> 00:57:11,030 Γύρνα πίσω εσύ πρώτος, θα επιστρέψω σύντομα 781 00:57:11,700 --> 00:57:13,190 θέλω να ρωτήσω 782 00:57:13,200 --> 00:57:16,240 Θα παίξετε ξανά εδώ; 783 00:57:17,540 --> 00:57:20,200 Αν έρθεις, θα έρθω 784 00:57:33,910 --> 00:57:36,240 Μικρή αδερφή, πήγαινε σπίτι 785 00:57:40,700 --> 00:57:43,950 Αντίο 786 00:58:02,330 --> 00:58:04,240 Βασικά δεν θέλω να το κάνεις 787 00:58:04,250 --> 00:58:05,450 Τι να κάνουμε; 788 00:58:05,450 --> 00:58:07,820 κάντε αυτή τη γραμμή εργασίας 789 00:58:08,750 --> 00:58:10,580 Δεν σας χρεώνω άλλο 790 00:58:10,580 --> 00:58:13,900 Ποτέ μην ξανακάνετε τη δουλειά των άλλων 791 00:58:13,910 --> 00:58:14,950 Τι τρώω; 792 00:58:17,370 --> 00:58:19,830 Μπορείς να σταματήσεις να μιλάς έτσι; 793 00:58:38,540 --> 00:58:40,490 Είμαι ο Κάμα 794 00:58:40,500 --> 00:58:43,280 Τηλεφώνησες μόλις τώρα 795 00:58:43,290 --> 00:58:45,950 Θέλεις ακόμα να έρθω; 796 00:58:49,040 --> 00:58:51,320 Φυσικά 797 00:58:51,330 --> 00:58:54,490 Μπορώ να σου φερθώ σαν φίλη 798 00:58:56,040 --> 00:58:58,120 Στείλε μου τη διεύθυνσή σου 799 00:58:58,120 --> 00:58:59,990 έρχομαι 800 00:59:01,370 --> 00:59:02,410 Υπερχρέωση 500 NT$ 801 00:59:02,410 --> 00:59:04,990 Μπορώ να φύγω αύριο το πρωί 802 00:59:06,750 --> 00:59:09,530 ΟΚ, αντίο 803 00:59:15,450 --> 00:59:18,290 Δεν φοβάσαι να πάθεις ηλεκτροπληξία όταν παίζεις έτσι; 804 00:59:19,540 --> 00:59:22,610 Είναι δυνατόν να πεθαίνουν άνθρωποι τόσο εύκολα; 805 01:00:13,080 --> 01:00:16,070 806 01:00:24,200 --> 01:00:27,530 Τραυματίστηκα ενώ μετακινούσα κάτι νωρίτερα. 807 01:00:30,410 --> 01:00:31,950 Ούτε εγώ σε ρώτησα 808 01:01:28,540 --> 01:01:30,400 Δεν υπάρχει τρόπος 809 01:01:31,790 --> 01:01:34,820 Δεν το ήθελες πάντα; 810 01:01:36,120 --> 01:01:37,450 Όχι 811 01:01:38,660 --> 01:01:39,820 όχι προφυλακτικά 812 01:01:39,830 --> 01:01:42,540 Δεν πειράζει, έχω έμμηνο ρύση 813 01:02:52,330 --> 01:02:52,860 φροντίστε 814 01:03:27,700 --> 01:03:30,700 815 01:03:53,250 --> 01:03:55,950 Βλέπω ότι έξω έχει φως 816 01:03:57,120 --> 01:04:01,360 Τότε ήξερα ότι έπρεπε να πετάξω το σώμα του Jiamei. 817 01:04:02,160 --> 01:04:04,150 Πήρα το κουζινομάχαιρο 818 01:04:05,870 --> 01:04:08,030 Στη συνέχεια, σηκώστε το σώμα 819 01:04:10,790 --> 01:04:14,360 Μετά της έκοψε το λαιμό με ένα μαχαίρι 820 01:04:14,370 --> 01:04:16,110 αιμοληψία 821 01:04:16,910 --> 01:04:19,030 Χρειάστηκαν περίπου δέκα με δεκαπέντε λεπτά 822 01:04:20,660 --> 01:04:22,650 Δεν βγαίνει αίμα 823 01:04:23,700 --> 01:04:24,780 Θα είμαι εκεί 824 01:04:27,000 --> 01:04:29,240 Ξεκινώντας από το λαιμό της 825 01:04:29,250 --> 01:04:32,030 Κόψτε μέχρι τον αφαλό 826 01:04:33,250 --> 01:04:35,580 Αποδείχθηκε ότι ένα τόσο λεπτό άτομο 827 01:04:37,000 --> 01:04:39,240 Υπάρχει επίσης τόσο πολύ λίπος 828 01:04:39,250 --> 01:04:41,240 Τι εννοείς πουλί; 829 01:04:53,160 --> 01:04:55,780 Την είδα μέσα της 830 01:04:57,370 --> 01:04:58,330 Δεν ξέρω πώς να ξεχωρίσω 831 01:04:58,330 --> 01:05:00,660 Ποιες περιοχές είναι η καρδιά και ποιες οι πνεύμονες; 832 01:05:02,750 --> 01:05:05,410 Τέλος πάντων, τους έβγαλα όλους 833 01:05:07,700 --> 01:05:10,190 στη συνέχεια κόψτε σε μικρά κομμάτια 834 01:05:11,330 --> 01:05:12,740 Κυνηγήστε λιγότερο, κυνηγήστε λιγότερο 835 01:05:12,750 --> 01:05:14,360 Ξεπλύνετε στην τουαλέτα 836 01:05:17,910 --> 01:05:19,740 Θέλω να κόψω πρώτα το κεφάλι 837 01:05:23,200 --> 01:05:26,740 Πιθανώς τέσσερις έως πέντε περικοπές 838 01:05:26,750 --> 01:05:28,200 Το κεφάλι πέφτει 839 01:05:28,910 --> 01:05:31,750 Μετά στα χέρια και τα πόδια 840 01:05:32,950 --> 01:05:36,740 Αφαιρούμε το κρέας κομμάτι-κομμάτι 841 01:05:37,330 --> 01:05:39,540 Και τα δύο πόδια κόπηκαν τέσσερις έως πέντε φορές. 842 01:05:41,120 --> 01:05:43,830 Τα χέρια είναι μικρότερα 843 01:05:43,830 --> 01:05:46,110 Θα σπάσει σε δύο ή τρία κοψίματα 844 01:05:52,410 --> 01:05:53,450 κ. Ντινγκ 845 01:05:57,410 --> 01:05:59,620 Αφού κάνετε τα χέρια και τα πόδια σας 846 01:06:01,120 --> 01:06:03,610 Αποφάσισα να βγάλω το δέρμα 847 01:06:06,410 --> 01:06:09,480 Έσκισα το πρόσωπο του Τζιαμέι 848 01:06:12,500 --> 01:06:14,990 Όχι όμως άλλα δέρματα 849 01:06:17,330 --> 01:06:19,410 Επειδή υπάρχει λίπος κάτω από το δέρμα 850 01:06:19,410 --> 01:06:21,120 Προσπάθησα να το κόψω με το δέρμα 851 01:06:21,120 --> 01:06:22,410 αλλά δεν λειτουργεί 852 01:06:22,870 --> 01:06:25,700 Κόβω το μαχαίρι οριζόντια, ένα-ένα. 853 01:06:27,000 --> 01:06:29,950 Στη συνέχεια κόψτε ολόκληρο το κομμάτι ανθρώπινου δέρματος 854 01:06:31,080 --> 01:06:33,990 Γιατί είδα πωλητές χοιρινού να το κάνουν αυτό 855 01:06:34,000 --> 01:06:36,080 Θα το δοκιμάσω κι εγώ 856 01:06:42,750 --> 01:06:44,330 και μετά δουλέψτε σε αυτά τα οστά 857 01:06:49,160 --> 01:06:51,490 Η καρίνα της ουράς είναι η πιο σκληρή 858 01:06:51,500 --> 01:06:52,780 δύσκολο να κοπεί 859 01:06:54,620 --> 01:06:58,360 μετά στα πλευρά 860 01:07:01,410 --> 01:07:04,320 Το έσπασα με τη μύτη του μαχαιριού 861 01:07:18,790 --> 01:07:20,070 Περίπου είκοσι περίπου 862 01:07:21,790 --> 01:07:24,620 μετά στα δάχτυλα των ποδιών 863 01:07:28,450 --> 01:07:30,030 Ίσως επειδή είναι πολύ πηχτό 864 01:07:32,290 --> 01:07:33,900 δύσκολο να κοπεί 865 01:07:39,790 --> 01:07:42,280 Έτσι προσπάθησα να χωρίσω το δέρμα 866 01:07:43,200 --> 01:07:44,940 Κάντε το να μοιάζει λιγότερο με ανθρώπινο πόδι 867 01:07:44,950 --> 01:07:46,160 σαν τα πόδια του χοίρου 868 01:07:46,160 --> 01:07:48,320 Μετά μπορώ να το στείλω στη λαχαναγορά 869 01:07:50,500 --> 01:07:51,700 Μετά το πλύσιμο των χεριών 870 01:07:51,700 --> 01:07:54,950 Έβαλα το κεφάλι του Τζιαμέι σε μια πλαστική σακούλα 871 01:08:03,330 --> 01:08:04,740 Γύρω στις δέκα το βράδυ 872 01:08:04,750 --> 01:08:08,160 Αποφάσισα να πάρω το λεωφορείο για την προβλήτα Kowloon City 873 01:08:09,580 --> 01:08:11,820 Γιατί ξέρω κι αν υπάρχουν μπλόκα της αστυνομίας 874 01:08:14,410 --> 01:08:17,320 Η αστυνομία σπάνια επιθεωρεί λεωφορεία 875 01:08:18,410 --> 01:08:20,240 Μετά την άφιξη στην προβλήτα Kowloon City 876 01:08:21,910 --> 01:08:23,780 Δεν είδα κανέναν 877 01:08:25,290 --> 01:08:30,780 Απλά πετάξτε το κεφάλι του Jiamei και την πλαστική σακούλα στη θάλασσα. 878 01:08:42,950 --> 01:08:45,410 Μπαμπά, πόσοι άνθρωποι υπάρχουν στο Χονγκ Κονγκ; 879 01:08:46,370 --> 01:08:47,490 επτά εκατομμύρια άνθρωποι 880 01:08:48,080 --> 01:08:50,870 Ξυλοκόπησε (πεθάνει) τον φίλο του σκύλου Zhang Sangqi 881 01:08:50,870 --> 01:08:52,740 Ο θείος Ζαν μετράει; 882 01:08:52,750 --> 01:08:53,990 Ο θείος Zhan είναι νεκρός, οπότε δεν μετράει. 883 01:08:54,000 --> 01:08:55,360 Ξυλοκόπησε (πεθάνει) τον φίλο του σκύλου Zhang Sangqi 884 01:08:55,370 --> 01:08:56,490 Τι γίνεται με τον Μπρους Λι; 885 01:08:56,500 --> 01:08:58,030 Ούτε παράδεισος, ούτε γη, ούτε συνείδηση 886 01:08:58,040 --> 01:08:59,070 Είναι νεκρός; 887 01:08:59,080 --> 01:08:59,990 Ξυλοκόπησε (πεθάνει) τον φίλο του σκύλου Zhang Sangqi 888 01:09:00,000 --> 01:09:01,860 Ούτε παράδεισος, ούτε γη, ούτε συνείδηση 889 01:09:03,080 --> 01:09:05,030 Κτυπήστε, χτυπήστε (μέχρι θανάτου) τον φίλο του σκύλου 890 01:09:06,700 --> 01:09:08,530 Τι γίνεται με τον Wang Jiamei; 891 01:09:13,870 --> 01:09:15,280 Πώς ξέρεις για αυτήν; 892 01:09:16,040 --> 01:09:18,200 Η μαμά σε παρακολουθεί στις ειδήσεις της τηλεόρασης 893 01:09:18,200 --> 01:09:21,450 Μόλις ήξερα ότι ένα άτομο που ονομαζόταν Wang Jiamei πέθανε 894 01:09:23,250 --> 01:09:24,830 η μητέρα σου με κοίταξε 895 01:09:26,370 --> 01:09:28,280 Ευτυχώς 896 01:09:28,290 --> 01:09:30,700 Εκείνη τα επέλεξε συγκεκριμένα 897 01:09:30,700 --> 01:09:34,370 Πρέπει να παρακολουθήσετε μαθήματα μπαλέτου, βιολιού, κολύμβησης 898 01:09:34,370 --> 01:09:36,200 Ήταν μόνο τη μέρα που ήρθα να σε δω 899 01:09:36,200 --> 01:09:37,160 αποτέλεσμα 900 01:09:37,160 --> 01:09:40,700 Απλώς σε παίρνω στην τάξη και σε παίρνω μετά το μάθημα 901 01:09:41,410 --> 01:09:43,200 Πόσες ώρες την εβδομάδα δεν μπορώ να σε βλέπω; 902 01:09:43,200 --> 01:09:44,530 σου λέω 903 01:09:45,330 --> 01:09:47,190 Μην περνάς όλη μέρα μπροστά στον θείο σου 904 01:09:47,910 --> 01:09:49,530 Πείτε με μπαμπά 905 01:09:50,410 --> 01:09:52,200 Ο κόσμος θα ζηλέψει, ξέρεις; 906 01:09:52,200 --> 01:09:52,940 ΟΚ 907 01:09:52,950 --> 01:09:54,030 Επίσης 908 01:09:54,040 --> 01:09:55,650 Θα είναι ο νέος σου μπαμπάς ανά πάσα στιγμή 909 01:09:57,080 --> 01:09:57,910 εκείνος ο θείος 910 01:09:57,910 --> 01:09:59,870 πολύ καιρό δεν βλέπω 911 01:10:01,370 --> 01:10:02,610 Υπάρχει κάτι τέτοιο; 912 01:10:05,160 --> 01:10:07,200 Τι συμβαίνει; 913 01:10:07,700 --> 01:10:08,360 αφεντικό 914 01:10:08,370 --> 01:10:10,360 Δεν είμαι το αφεντικό σου 915 01:10:10,500 --> 01:10:12,910 Θα με μαλώσει η μητέρα μου, οπότε δεν μπορώ να πω τίποτα 916 01:10:12,910 --> 01:10:14,620 Δεν θέλω να είμαι προδότης 917 01:10:15,200 --> 01:10:15,780 Μην πεις άλλα 918 01:10:15,790 --> 01:10:18,200 Είμαι πολύ κουρασμένη και θέλω να κοιμηθώ 919 01:10:49,500 --> 01:10:51,080 Το επώνυμό μου είναι Zang 920 01:10:51,080 --> 01:10:52,490 Ναι, το έλαβε 921 01:10:52,500 --> 01:10:53,780 ναι, ναι 922 01:10:54,950 --> 01:10:56,820 Είναι εντάξει να το κυλήσετε στο πρόσωπο έτσι; 923 01:10:57,410 --> 01:10:59,030 Πραγματικά αποτελεσματικό; 924 01:11:01,540 --> 01:11:03,150 Αυτό θα κάνει το πρόσωπο να φαίνεται πιο σφιχτό; 925 01:11:29,080 --> 01:11:31,030 Δεν χρειάζεται ακόμα να κοιμηθείς; 926 01:11:31,700 --> 01:11:33,490 Το να πηγαίνεις για ύπνο νωρίς είναι χειρότερο 927 01:11:33,500 --> 01:11:34,740 έχουν συχνά εφιάλτες 928 01:11:36,750 --> 01:11:38,910 Αυτή τη στιγμή διερευνώ μια υπόθεση διαμελισμού. 929 01:11:39,250 --> 01:11:40,910 Το όνομα της κοπέλας είναι Wang Jiamei 930 01:11:42,290 --> 01:11:43,570 Ήταν μόλις δεκαέξι όταν πέθανε 931 01:11:43,580 --> 01:11:44,860 ξέρω 932 01:11:44,870 --> 01:11:46,240 Διάβασα την εφημερίδα 933 01:11:47,200 --> 01:11:48,490 συχνά σκέφτομαι 934 01:11:49,250 --> 01:11:50,700 Γιατί οι άνθρωποι συναντούν κάποιον για πρώτη φορά; 935 01:11:50,700 --> 01:11:52,240 Λέτε ότι θέλετε να πεθάνετε; 936 01:11:53,580 --> 01:11:55,440 Γιατί το πιστεύει πραγματικά το άλλο μέρος; 937 01:11:57,910 --> 01:11:59,490 για να είμαι ειλικρινής 938 01:12:01,000 --> 01:12:03,450 Σε ερωτεύτηκα όταν ήμουν νέος 939 01:12:04,450 --> 01:12:06,540 Νομίζω ότι είσαι χαριτωμένος έτσι 940 01:12:07,370 --> 01:12:10,080 Μου αρέσει πολύ να ακούω τι λες για την υπόθεση. 941 01:12:10,080 --> 01:12:11,780 Είστε εντελώς σε έκσταση 942 01:12:11,790 --> 01:12:13,780 Απλώς το ακούω σαν ιστορία 943 01:12:15,660 --> 01:12:17,280 Αλλά έχει περάσει πολύς καιρός 944 01:12:17,290 --> 01:12:19,240 Νιώθω πολύ σκληρά 945 01:12:30,750 --> 01:12:32,990 Απόψε έστειλα ένα μήνυμα στον πατέρα του Jiamei 946 01:12:33,000 --> 01:12:38,190 947 01:12:43,370 --> 01:12:49,410 948 01:12:50,250 --> 01:13:05,900 949 01:13:32,250 --> 01:13:33,360 Δεν τολμώ να του το πω 950 01:13:33,370 --> 01:13:34,910 Η κόρη του έχει ήδη φύγει 951 01:13:37,660 --> 01:13:39,120 γιατί ξέρω 952 01:13:40,790 --> 01:13:43,200 Πώς είναι για έναν πατέρα να του λείπει η κόρη του 953 01:13:44,000 --> 01:13:46,360 Αλλά δεν ήξερε ότι δεν θα το έκανε ποτέ 954 01:13:48,750 --> 01:13:50,160 Είδε τον Τζιαμέι 955 01:13:55,160 --> 01:13:56,530 Μην το κάνεις αυτό 956 01:13:56,910 --> 01:13:58,370 Τι φταίει 957 01:14:05,000 --> 01:14:06,660 σταμάτα να κλαις 958 01:14:15,040 --> 01:14:17,280 Κάποιος παρακολουθεί, αφεντικό. 959 01:14:25,580 --> 01:14:26,570 Ναι 960 01:14:27,790 --> 01:14:29,900 Η μαμά βγαίνει για λίγο 961 01:14:30,290 --> 01:14:31,990 Γιατί δεν κοιμάσαι; 962 01:14:33,250 --> 01:14:35,110 πίσω τώρα 963 01:14:37,750 --> 01:14:38,580 Κατάλαβα 964 01:14:39,290 --> 01:14:40,120 ΟΚ 965 01:14:40,620 --> 01:14:41,410 Αντίο 966 01:14:41,830 --> 01:14:42,690 Αντίο 967 01:14:47,040 --> 01:14:48,320 επιστρέφω 968 01:14:51,870 --> 01:14:52,830 Αχ Τσανγκ 969 01:15:10,290 --> 01:15:12,870 Η κόρη μου έχει πάρτι γενεθλίων την επόμενη εβδομάδα 970 01:15:12,870 --> 01:15:14,330 Θέλω να σε παρακαλέσω να έρθεις μαζί μου 971 01:15:15,580 --> 01:15:16,820 Είναι βολικό; 972 01:15:33,080 --> 01:15:35,410 Κύριε, γνωρίζετε τον κρατούμενο; 973 01:15:39,000 --> 01:15:41,200 Στη λίστα επισκέψεων του Ding Zicong 974 01:15:41,200 --> 01:15:42,490 Έχει ήδη το όνομά σου 975 01:15:42,500 --> 01:15:44,660 Μπορείτε να έρθετε να επισκεφθείτε τη φυλακή ανά πάσα στιγμή. 976 01:15:45,660 --> 01:15:46,570 Πως; 977 01:15:47,580 --> 01:15:48,740 Το έχεις συνηθίσει εδώ; 978 01:15:52,160 --> 01:15:54,530 Έφερα μερικά βιβλία για εσάς 979 01:15:54,540 --> 01:15:56,370 Μπορείτε να το διαβάσετε όταν βαριέστε 980 01:15:59,120 --> 01:16:00,280 Επίσης 981 01:16:03,540 --> 01:16:04,700 αυτό 982 01:16:05,450 --> 01:16:07,030 είναι το πιο σημαντικό 983 01:16:12,660 --> 01:16:13,370 ευχαριστώ 984 01:16:13,370 --> 01:16:16,690 Ο αστυνομικός μόλις είπε ότι έχετε ακόμα κάτι άλλο που θέλετε να μάθετε. 985 01:16:16,700 --> 01:16:17,820 Θέλετε να ρωτήσετε κάτι άλλο; 986 01:16:17,830 --> 01:16:19,110 Δεν ήθελα να σε ρωτήσω τίποτα 987 01:16:19,120 --> 01:16:21,160 Ψεύτικο, έφτιαξα κάτι από το τίποτα 988 01:16:22,080 --> 01:16:23,490 Ήρθα εδώ ειδικά για να σε δω 989 01:16:23,500 --> 01:16:25,780 Ποιος ήξερε ότι είχες συμπληρώσει το όνομά μου 990 01:16:25,790 --> 01:16:28,280 Δεν έχω πολλούς φίλους 991 01:16:32,200 --> 01:16:34,320 992 01:16:34,410 --> 01:16:38,580 Αυτά τα εβδομαδιαία περιοδικά είναι πολύ καλά στο να φτιάχνουν ιστορίες. 993 01:16:39,200 --> 01:16:40,820 Πολύ αναλυτικό 994 01:16:45,200 --> 01:16:46,940 Υπάρχει μια ερώτηση που ήθελα να σας κάνω 995 01:16:47,790 --> 01:16:49,370 Δεν είπες ότι δεν έχεις τίποτα να με ρωτήσεις; 996 01:16:54,250 --> 01:16:56,780 Δεδομένου ότι δεν οφείλεται αποκλειστικά στην επίδραση της κατάχρησης ναρκωτικών, 997 01:16:56,790 --> 01:16:57,780 όχι για χρήματα 998 01:16:59,500 --> 01:17:00,780 Όχι προσωπική μνησικακία 999 01:17:01,750 --> 01:17:03,280 Δεν είναι σεξουαλική κακοποίηση 1000 01:17:05,450 --> 01:17:06,570 Γιατί; 1001 01:17:09,790 --> 01:17:12,780 Δεν καταλαβαίνω καλά τι θέλετε να μάθετε 1002 01:17:16,080 --> 01:17:18,240 13 Μαΐου 1987 1003 01:17:18,620 --> 01:17:20,530 Οδηγείς στο φορτηγό του πατέρα σου Κίνα-Χονγκ Κονγκ 1004 01:17:20,660 --> 01:17:23,320 Πήγαμε για μια βόλτα στο Zhongshan με τη μητέρα μου και την τριμελή οικογένειά της 1005 01:17:23,450 --> 01:17:25,910 Σοβαρό τροχαίο σημειώθηκε στην επιστροφή 1006 01:17:26,000 --> 01:17:28,080 Η μητέρα σου πέθανε επί τόπου 1007 01:17:29,200 --> 01:17:30,940 Ρώτησα τον πατέρα σου πριν ζήσει 1008 01:17:31,580 --> 01:17:32,820 Κύριε, ελέγξατε το λάδι και το νερό; 1009 01:17:32,830 --> 01:17:33,410 Εργασία 1010 01:17:33,660 --> 01:17:34,490 Μπορεί το αυτοκίνητο να ξεκινήσει; 1011 01:17:34,500 --> 01:17:35,280 ΟΚ 1012 01:17:36,450 --> 01:17:37,990 Παρακαλώ υπογράψτε 1013 01:17:39,660 --> 01:17:43,780 Ο γιατρός είπε ότι δεν θα ζήσω πολύ 1014 01:17:45,160 --> 01:17:48,610 Τι ωφελεί να μου δώσεις ένα αυτοκίνητο; 1015 01:17:50,660 --> 01:17:51,870 εξήγησε ο Ντινγκ Ζικόνγκ 1016 01:17:52,540 --> 01:17:54,320 Τι περιουσία έχετε; 1017 01:17:55,000 --> 01:17:56,410 επίσης προωθείται σε εσάς 1018 01:18:02,950 --> 01:18:04,660 Έχω μια ερώτηση να σας κάνω 1019 01:18:05,950 --> 01:18:07,490 Για το τροχαίο ατύχημα της γυναίκας σου 1020 01:18:07,830 --> 01:18:08,940 Μου σύστησε ένα 1021 01:18:08,950 --> 01:18:10,740 Ένας ψυχίατρος ονόματι Yang Zhenbang 1022 01:18:12,250 --> 01:18:13,910 Ο Δρ Γιανγκ εξακολουθεί να θυμάται την περίπτωσή σας 1023 01:18:15,750 --> 01:18:17,860 μου είπε 1024 01:18:17,870 --> 01:18:20,830 Ανησυχούσε μήπως πάσχετε από διαταραχή μετατραυματικού στρες 1025 01:18:20,830 --> 01:18:22,240 Ειδικά λόγω των παιδιών 1026 01:18:23,160 --> 01:18:24,450 Είναι εύκολο να έχεις μια ψευδαίσθηση 1027 01:18:24,450 --> 01:18:26,790 Πάρτε τον θάνατο των μελών της οικογένειάς σας ως δική σας ευθύνη 1028 01:18:29,160 --> 01:18:30,530 Έχει μια υπόθεση 1029 01:18:33,540 --> 01:18:35,070 Είναι λόγω του πρόωρου θανάτου της μητέρας σου 1030 01:18:35,080 --> 01:18:36,660 Οδηγώντας έμμεσα στην ανάπτυξή σας 1031 01:18:36,660 --> 01:18:38,200 Έλλειψη εμπιστοσύνης στις γυναίκες 1032 01:18:40,450 --> 01:18:42,320 Συν τη σχέση σου με τον Murong 1033 01:18:42,750 --> 01:18:44,200 Σε κάνει να μισείς τις γυναίκες 1034 01:18:48,870 --> 01:18:50,610 θέλεις πραγματικά να μάθεις τόσα πολλά 1035 01:18:50,620 --> 01:18:52,530 Γιατί σκότωσα τον Wang Jiamei; 1036 01:18:56,500 --> 01:18:58,110 Δεν θέλω να ξέρω γιατί σκοτώνεις ανθρώπους 1037 01:19:01,410 --> 01:19:03,200 Θέλω να μάθω γιατί συμβαίνουν τα πράγματα 1038 01:19:03,750 --> 01:19:05,740 Νομίζω ότι σκέφτεσαι πάρα πολύ 1039 01:19:09,950 --> 01:19:12,070 Δεν μισώ καθόλου τον Τζιαμέι 1040 01:19:15,080 --> 01:19:16,910 Πώς θα μπορούσα να μισήσω τον Jiamei; 1041 01:19:19,500 --> 01:19:20,990 Μου άρεσε μάλιστα 1042 01:19:25,950 --> 01:19:27,660 Δεν μισώ καθόλου τις γυναίκες 1043 01:19:30,450 --> 01:19:31,740 Αυτό που μισώ είναι οι άνθρωποι 1044 01:19:37,870 --> 01:19:40,660 Δεν ήθελα η Jiamei να είναι άνθρωπος, οπότε τη σκότωσα 1045 01:19:42,330 --> 01:19:44,030 Σκίζεις το πρόσωπο του Τζιαμέι 1046 01:19:45,330 --> 01:19:47,190 Μήπως επειδή δεν θέλετε να είναι άνθρωπος; 1047 01:20:03,750 --> 01:20:05,240 αλλά δεν ξέρω 1048 01:20:08,790 --> 01:20:10,740 Σκότωσα ένα ακόμη άτομο 1049 01:20:31,330 --> 01:20:33,070 Γνωρίζει η Jiamei ότι είναι έγκυος; 1050 01:20:34,450 --> 01:20:35,440 Μη ρωτάς άλλο 1051 01:20:39,370 --> 01:20:40,280 μην ξαναρωτήσεις 1052 01:20:40,290 --> 01:20:41,400 Μην το κάνετε 1053 01:20:45,830 --> 01:20:46,860 μην ξαναρωτήσεις 1054 01:20:47,750 --> 01:20:49,080 Μην το κάνετε 1055 01:21:39,870 --> 01:21:46,120 1056 01:21:46,750 --> 01:21:50,410 1057 01:21:50,830 --> 01:21:54,650 1058 01:21:59,290 --> 01:22:09,820 1059 01:22:11,000 --> 01:22:15,790 1060 01:22:17,040 --> 01:22:22,530 1061 01:22:23,950 --> 01:22:28,030 1062 01:22:29,410 --> 01:22:33,160 1063 01:22:34,580 --> 01:22:37,290 1064 01:22:38,250 --> 01:22:41,360 1065 01:22:42,580 --> 01:22:45,620 1066 01:22:52,700 --> 01:22:55,780 1067 01:22:56,580 --> 01:23:00,950 1068 01:23:02,040 --> 01:23:04,370 1069 01:23:05,330 --> 01:23:08,200 1070 01:23:09,370 --> 01:23:12,240 1071 01:23:13,830 --> 01:23:18,150 1072 01:23:20,250 --> 01:23:26,400 1073 01:23:27,790 --> 01:23:31,360 1074 01:23:32,620 --> 01:23:37,660 1075 01:23:38,500 --> 01:23:40,530 1076 01:23:41,290 --> 01:23:47,910 1077 01:23:49,620 --> 01:23:54,070 1078 01:23:58,620 --> 01:24:03,320 1079 01:24:21,040 --> 01:24:23,240 1080 01:24:24,580 --> 01:24:28,150 1081 01:24:50,290 --> 01:24:54,280 1082 01:25:08,040 --> 01:25:09,400 έλα μέσα 1083 01:25:10,750 --> 01:25:12,410 Καθίστε οπουδήποτε 1084 01:25:39,290 --> 01:25:41,120 Είναι πολύ πιο άνετα με αυτόν τον τρόπο 1085 01:26:07,160 --> 01:26:08,700 σε ερωτεύομαι 1086 01:26:15,080 --> 01:26:16,690 Είσαι τόσο αηδιαστικός 1087 01:26:17,580 --> 01:26:19,320 Μόλις γνωριστήκαμε για πρώτη φορά 1088 01:26:19,330 --> 01:26:20,990 Πώς θα μπορούσε να σας αρέσει; 1089 01:26:36,410 --> 01:26:38,780 Τι θα έλεγες να σου διαβάσω ένα απόσπασμα από τη Βίβλο; 1090 01:26:39,750 --> 01:26:41,660 Μην προσβάλλεσαι αν δεν το πεις καλά 1091 01:26:48,080 --> 01:26:49,570 Μου αρέσει αυτό 1092 01:26:51,120 --> 01:26:55,410 1η Επιστολή προς Τιμόθεο Κεφάλαιο 4 Στίχος 4 1093 01:27:02,410 --> 01:27:11,450 1094 01:27:43,410 --> 01:27:44,990 θέλω να πεθάνω 1095 01:27:47,620 --> 01:27:49,110 θέλω να πεθάνω 1096 01:27:51,000 --> 01:27:52,360 θέλω να πεθάνω 1097 01:27:53,910 --> 01:27:54,820 Θέλετε να πεθάνετε πολύ 1098 01:28:01,250 --> 01:28:02,410 σε βοηθάω 1099 01:28:38,410 --> 01:28:39,820 Τι φταίει 1100 01:29:16,660 --> 01:29:19,370 Χρόνια αξέχαστα 1101 01:29:19,370 --> 01:29:24,740 Η εντύπωση είναι ότι είναι το αδιάφορο σπίτι μου 1102 01:29:24,750 --> 01:29:31,950 Ένα βράδυ στο ημερολόγιο, μου είπες κάτι σαν μια ερωτευμένη κούκλα που κοιτάζει τον κόσμο 1103 01:29:32,200 --> 01:29:35,280 ο ουρανός πάνω από το θόλο 1104 01:29:35,290 --> 01:29:39,280 Ήταν διαφορετικά εκείνη τη χρονιά; 1105 01:29:39,290 --> 01:29:44,330 Δεν κατάλαβα τι είπες εκείνη τη μέρα 1106 01:29:45,580 --> 01:29:52,860 Τώρα συνεχίζω να κάνω τη ζωή μου ζωντανή και ζωηρή κάθε μέρα 1107 01:29:53,330 --> 01:29:59,980 Όμως στα γλυκά μου όνειρα λαχταρώ να γίνω ξανά απλός άνθρωπος 1108 01:30:01,160 --> 01:30:04,070 Κοιτάξτε πίσω και ρωτήστε για τον ουρανό 1109 01:30:04,700 --> 01:30:07,900 Είναι εύκολη αυτή η ζωή; 1110 01:30:08,330 --> 01:30:14,150 Το καταλαβαίνεις αυτό; 1111 01:30:15,500 --> 01:30:17,280 Υπάρχει ελαφριά θερμότητα στο πρόσωπο 1112 01:30:17,290 --> 01:30:19,620 Κόκκινη πεταλούδα στα μαλλιά 1113 01:30:19,620 --> 01:30:21,410 Ήταν το περιστατικό του παρελθόντος 1114 01:30:21,410 --> 01:30:23,620 Ιούλιος στη μνήμη μου 1115 01:30:23,620 --> 01:30:25,610 Όλα τα δέντρα ψηλώνουν; 1116 01:30:25,620 --> 01:30:27,910 Θυμάστε εκείνη την ημέρα; 1117 01:30:27,910 --> 01:30:31,700 Θυμάσαι που είπες αντίο εκείνη τη μέρα; 1118 01:30:31,700 --> 01:30:33,490 Γνωριστήκαμε αλλά μείναμε άφωνοι 1119 01:30:33,500 --> 01:30:35,580 Να είσαι πιο θεληματική, κουκλίτσα 1120 01:30:35,580 --> 01:30:39,620 Γελάστε όταν είστε χαρούμενοι 1121 01:30:39,620 --> 01:30:41,450 αφήστε το αίσθημα της απώλειας 1122 01:30:41,450 --> 01:30:43,360 Έλα ξανά στο σώμα μου 1123 01:30:43,450 --> 01:30:48,320 Ας πιούμε άλλο μισό φλιτζάνι και μετά ψάξτε για τη Χώρα των Παραμυθιών 1124 01:31:31,870 --> 01:31:33,110 μαμά 1125 01:31:33,120 --> 01:31:34,780 Πάμε σπίτι 1126 01:31:36,250 --> 01:31:38,080 Τζιαμέι, άργησες 1127 01:31:38,660 --> 01:31:40,820 Δεν νομίζεις ότι το αστείο σου είναι πολύ κακό; 1128 01:31:42,160 --> 01:31:44,240 Μη βάζεις τόση δύναμη, πονάει, αδερφή. 1129 01:31:45,620 --> 01:31:47,360 Γιατί κλαις αδερφή; 1130 01:31:47,750 --> 01:31:49,490 Δεν είσαι χαρούμενος που είμαι εδώ; 1131 01:31:49,830 --> 01:31:51,360 Μετά θα πάω πίσω 1132 01:31:58,620 --> 01:32:00,160 Ο αξιωματικός Ζανγκ 1133 01:32:01,500 --> 01:32:04,940 Έτυχε να περνώ και ήρθα να σε ελέγξω. 1134 01:32:04,950 --> 01:32:06,780 Δεν πίστευα ποτέ ότι θα έρχεσαι να μας επισκεφτείς 1135 01:32:06,790 --> 01:32:07,650 κάτσε, κάτσε, κάτσε 1136 01:32:16,250 --> 01:32:17,740 Η σούπα είναι πολύ πηχτή 1137 01:32:17,750 --> 01:32:19,780 Πόδια κοτόπουλου βρασμένα με μικροφασόλια φυστικιών 1138 01:32:19,790 --> 01:32:20,700 πολύ κατάλληλο για εσάς 1139 01:32:20,700 --> 01:32:22,190 Συχνά περπατάς έτσι 1140 01:32:22,200 --> 01:32:24,030 Ανανεώστε τη δύναμη των οστών του ποδιού 1141 01:32:29,330 --> 01:32:32,870 Πριν το καταλάβω, ο Τζιαμέι ήταν νεκρός εδώ και δύο χρόνια. 1142 01:32:34,450 --> 01:32:36,940 Jia Li, μισό χρόνο μετά τον θάνατο του Jiamei 1143 01:32:36,950 --> 01:32:38,820 Απλά αφήστε κάποιον να μείνει έγκυος 1144 01:32:40,200 --> 01:32:42,660 Δεν ξέρω τι έκανα λάθος στην προηγούμενη ζωή μου 1145 01:32:42,660 --> 01:32:44,650 Οι δύο γυναίκες είναι εξίσου αδαείς 1146 01:32:44,660 --> 01:32:46,570 Δεν ξέρω με ποιον χαζεύω. 1147 01:32:49,830 --> 01:32:52,190 Αξιωματικός Ζανγκ, έχεις κόρη; 1148 01:32:52,750 --> 01:32:53,780 Το ξέρεις και αυτό 1149 01:32:53,790 --> 01:32:55,120 Άκουσα τι είπε ο συνάδελφός σας 1150 01:32:55,120 --> 01:32:56,200 Ποιος συνάδελφος; 1151 01:32:56,200 --> 01:32:58,030 Τι γίνεται με αυτόν που καπνίζει πολύ; 1152 01:33:02,040 --> 01:33:03,700 Παρεμπιπτόντως, ο αξιωματικός Ζανγκ 1153 01:33:03,700 --> 01:33:06,740 Όταν έχετε χρόνο, ζητήστε από την Belle μας να πάτε για ψώνια 1154 01:33:07,500 --> 01:33:08,480 αν αυτή 1155 01:33:08,500 --> 01:33:09,660 Μπορώ να σε πλησιάσω 1156 01:33:09,660 --> 01:33:11,240 Νιώθω ανακούφιση 1157 01:33:14,660 --> 01:33:17,070 Ήδη φλερτάρετε μεταξύ σας 1158 01:33:17,750 --> 01:33:19,700 Θέλετε περισσότερα μπολ με σούπα; 1159 01:33:19,700 --> 01:33:21,360 Δεν χρειάζεται, έχω χορτάσει 1160 01:33:21,370 --> 01:33:22,780 Θα είναι σωστό αν φάτε και τα πόδια κοτόπουλου 1161 01:33:22,790 --> 01:33:23,740 Γεμάτη; 1162 01:33:23,750 --> 01:33:25,410 Αυτό είναι καλό 1163 01:33:25,410 --> 01:33:27,280 Κάλι, άσε το μωρό κάτω 1164 01:33:27,290 --> 01:33:28,530 Πηγαίνετε για ψώνια με τον αξιωματικό Ζανγκ 1165 01:33:28,540 --> 01:33:29,490 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε 1166 01:33:29,500 --> 01:33:30,480 Ψώνια πάλι; 1167 01:33:30,500 --> 01:33:33,110 Μόλις μίλησα με την κόρη μου και τη γυναίκα μου 1168 01:33:33,120 --> 01:33:34,280 Αυτή είναι η πρώην σύζυγος 1169 01:33:34,290 --> 01:33:36,280 Έπαιξε όλη μέρα 1170 01:33:36,290 --> 01:33:37,530 πολύ κουρασμένος 1171 01:33:38,370 --> 01:33:39,330 Απλά καμία πιθανότητα 1172 01:33:41,500 --> 01:33:43,360 Θέλεις να σου ξαναβγάλω φωτογραφίες; 1173 01:33:44,080 --> 01:33:46,360 Γιατί δεν το τραβήξω μαζί σου αυτή τη φορά; 1174 01:34:20,870 --> 01:34:22,580 Βασικά πάντα ήθελα να ρωτήσω 1175 01:34:23,910 --> 01:34:26,200 Ποιο είναι αυτό το άτομο; 1176 01:34:26,750 --> 01:34:30,660 Στην πραγματικότητα, η αδερφή μου και εγώ δεν ξέρουμε ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος. 1177 01:34:33,290 --> 01:34:34,370 πριν από μερικά χρόνια 1178 01:34:34,660 --> 01:34:37,240 Πήγαμε στην αγορά στο Shilong, Dongguan 1179 01:34:37,250 --> 01:34:38,860 Είδα ένα φωτογραφείο 1180 01:34:39,700 --> 01:34:41,440 Οι φωτογραφίες στο κατάστημα είναι όμορφες 1181 01:34:41,450 --> 01:34:43,440 Ο Τζιαμέι θέλει επίσης να βγάλει φωτογραφίες 1182 01:34:43,450 --> 01:34:45,440 Αλλά όχι αρκετά χρήματα 1183 01:34:45,450 --> 01:34:49,400 Αλλά ζηλεύω άλλους που μπορούν να βγάλουν τόσο όμορφες φωτογραφίες 1184 01:34:49,410 --> 01:34:53,610 Παρακάλεσε λοιπόν το αφεντικό της να της πουλήσει αυτή τη φωτογραφία. 1185 01:35:01,540 --> 01:35:02,900 γελάστε 1186 01:35:04,370 --> 01:35:05,360 ένα δύο τρία 1187 01:35:05,700 --> 01:35:07,070 Ελάτε πάλι 1188 01:35:08,410 --> 01:35:09,570 γελάστε 1189 01:35:10,500 --> 01:35:11,660 γελάστε 1190 01:35:48,790 --> 01:35:54,660